| Buradaki işim bitince güzel bir öğle yemeği yiyecek ve gidip biraz kuş avlayacağız. | Open Subtitles | و بعدها سنتناول غداءً جميلاً و نذهب لصيد الطيور. |
| Şimdi uslu bir kız ol ve gidip arkadaşlarınla oyna. | Open Subtitles | الآن ، كوني فتاة جيدة واذهبي للعب مع أصدقائك |
| O yüzden eve saat 12'de geleceğim ve gidip okul için malzemelerini alacağız. | Open Subtitles | سآتي إلى المنزل في الساعة 12: 00 وسنذهب للحصول على تجهيزات مدرسية |
| Adamlarını ben öldürdüm ve gidip neden yaptığımı da ben söyleyeceğim. | Open Subtitles | -وأنا مَن سيخرج ويخبره بسبب فعلتي -لا أستطيع السماح لك بفعل ذلك |
| Şimdi köpeği bana ver ve gidip iyi vakit geçir. | Open Subtitles | و الآن اعطيني هذا الكلب و اذهبي لقضاء وقت ممتع |
| O yüzden, sakın numara yapma ve gidip bilgisayarını aç. | Open Subtitles | لذا، لا تعبثي معي وإذهبي وإفتحي جهازكِ المحمول. |
| Herkes nereye bakıyorsa, siz başka biryere bakın, ve gidip farklı şeyler yapın, bilirsiniz, ve o da bunu yapıyor. | TED | دائما انظر حيث لا ينظر الآخرون و اذهب و قم بشيء مختلف |
| Haydi bu gece tüm bunları bir kenara bırakalım ve gidip iki çift olarak gecenin tadını çıkaralım. | Open Subtitles | دعنا لا نقلق حول هذا الليلة و نذهب لأستمتاع بالموعد المزدوج |
| Üzgünüm. Lanet kutundan lanet mavi etiketleri çıkar ve gidip beyaz etiket al. | Open Subtitles | أزيلي الملصق الأزرق من صندوقك واذهبي لِشِرَاءِبعضالملصقاتالبيضاء. |
| O yüzden kes şunu ve gidip bana kahve koy! | Open Subtitles | توقفي عن هذا، واذهبي ! وأحضري المزيد من القهوة |
| ve gidip kuyudan biraz su çekip gel | Open Subtitles | واذهبي لتحضري بعض الماء من البئر |
| Ben tasarımları bırakıyorum, sen ise okulunu..., ...ve gidip Afrika'da yaşıyoruz. | Open Subtitles | سآخد استراحة من التصميم، أنت ستخرج من المدرسة، وسنذهب للعيش في أفريقيا. |
| Ben Grayson'u bulacağım, ve gidip Tippi'yi arayacağız. | Open Subtitles | أنا سأذهب لأجد غرايسون وسنذهب للبحث عن تيبي |
| Adamlarını ben öldürdüm ve gidip neden yaptığımı da ben söyleyeceğim. | Open Subtitles | -وأنا مَن سيخرج ويخبره بسبب فعلتي |
| Tamam, belki de çeneni kapamalısın...ve gidip kahve falan içmelisin... lütfen. | Open Subtitles | حسناً , من الأفضل لكِ أن تصمتي . . و اذهبي لإحضار القهوة أو ما شابه |
| Şimdi bize topumuzu ver ve gidip bebeklerinle oyna. | Open Subtitles | الآن، أعيدي كرتنا و اذهبي للعب مع دميتك |
| Şimdi, iyi bir kız ol ve gidip babana gizlice şu Jordan almond'lardan getir. | Open Subtitles | ...والآن, كوني جيدة وإذهبي هناك وأحضري لوالدك, بعض اللوز |
| Kitty, yemek yapmayı bırak... ve gidip yat. | Open Subtitles | ...كيتي, توقفي فن الطبخ وإذهبي للسرير |
| Gözümün önünden kaybol ve gidip bir yerlerde otur! | Open Subtitles | إغرب عن ناظري و اذهب و اجلس في مكان ما إذهب |