| Lucas ve Haley'i, annen ve Ellie gibi kaybetmeyeceksin. | Open Subtitles | انتي لن تخسري لوكاس و هايلي مثل تلك الطريقة التي خسرتي بها ايلي وامك |
| Siz çoçuklar hala ben ve Haley 'e teknedeki yemek için katılacak mısınız? Hayır. | Open Subtitles | - انتما يارفاق ماتزالان ستتعشى معي و هايلي على الفارب؟ |
| Nathan ve Haley'nin düğün provasının olduğu gün ben Brooke'a bir şey söyled... | Open Subtitles | .... في الليلة السابقة لحفل زفاف نايثن و هايلي .... |
| Freddie Preston'ın işyerinde kuduza döndüğünü ve Haley'in içerde olduğunu söyle ona. | Open Subtitles | اخبرها ان فريدي بيسون يتحول الى مسعور وهو محجوز وهيلي محبوسة معه |
| Bilmiyorum, mesela yiyeceğimiz bitti ve Haley de öldü. | Open Subtitles | مثلاً لنقل بأنه نفذ منا الطعام وهالي توفيت |
| Biraz araştırdım ve Haley ikinizin arasında geçenleri bana anlattı. | Open Subtitles | أجريت تحقيقا صغيرا وهايلي أخبرتني عماحدثبينكماأنتماالآثنين. |
| Birinin kocasını çalmaya çalışmak ise kabul edilemez... özellikle de evli çift Nathan ve Haley ise. | Open Subtitles | لكن محاولة سرقة زوج فتاة ! هذا غير مقبول خاصة عندما يكون الزوجان هما نايثن و هايلي |
| Ama bu sana ve Haley'e adil olmadı. | Open Subtitles | ولكن هذا لم يكن منصفاً بحقك انت و هايلي |
| seni ve Haley'i alıp akşam yemeğine gitmeye ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك بأن آتي بعد ساعة وأقلك و "هايلي" لنتناول عشاءً لطيفاً |
| Nathan ve Haley nasıllar? | Open Subtitles | كيف حال نايثن و هايلي ؟ |
| Nathan ve Haley hala evliler. | Open Subtitles | نايثن و هايلي لازالا متزوجان |
| Lucas ve Haley hastanedeler. | Open Subtitles | لوكاس و هايلي في المستشفى |
| Lucas ve Haley hastanedeler. | Open Subtitles | لوكاس و هايلي في المشفى |
| Ama olur da, anne-baba sıcaklığı duymak ihtiyacı istersen, Nathan ve Haley sana bunu yaşatacaktır. | Open Subtitles | لكن إذا أحيانا إحتجت لخدمة أمّ وأب. لديك (نايثن) و (هايلي). |
| Sam, Foyet Jack ve Haley'nin yerini biliyor mu? | Open Subtitles | سام) , أيعرف (فويت) مكان (جاك) و (هايلي) ؟ ) |
| Ancak onun ve Haley'in kontrolü ele geçirmek için yarıştıklarını gösteren raporlar var. | Open Subtitles | مع ذلك, هناك تقارير ب أنه وهيلي يتنافسان على القيادة. |
| Nathan ve Haley, Nate'in ateşli bakıcıyla mercimeği fırına vermesinden beri hiç konuştular mı? | Open Subtitles | هل قام نيثن وهيلي بالتحدث حتى منذ رحيل نيت وحظور المربية المثيرة |
| Nathan ve Haley seni seviyorlar. | Open Subtitles | نيثن وهالي يحبانك |
| Martin, Vicky, Courtney ve Haley. | Open Subtitles | بيت مارتن، فيكي، كورتناي وهايلي. |
| Sen ve Haley adına çok sevindim. Ama sen ne zamandır Haley'i seviyorsun? | Open Subtitles | انا سعيد من اجلك انت وهايلي |