| Greenwich'ten Yukarı Batı Yakası'na taşınıp... hala ev, bahçe, kedi ve köpek sahibi olmayı bekleyemezsin, ama işte karşında. | Open Subtitles | لا يمكنك الانتقال من غرينتش إلي الجبهة الغربية وتتوقعين أن يظل لديك منزل وحديقة وكلب وقطة, لكن هذا سيتحقق هنا |
| - Adam ve köpek görünümündeki uzaylı bir hükümlü boş odanda saklanıyor ve bazı uzaylılar da evini yakmak üzere. - Başka sorun var mı? | Open Subtitles | في غرفتكِ الإضافية كرجل وكلب وفضائين آخرين على وشك حرق بيتكِ |
| Sinirlenirim. Sonra sen benim tarafımda olursun, Dana onun tarafında olur, çocuklar ağlamaya başlar, ve köpek evi terkeder! | Open Subtitles | عندها أنا سوف أغضب وأنت ستقفين إلى جانبي ودانا ستقف إلى جانبه والأولاد سيبكون و الكلب سيخرج من البيت |
| Ancak ben bu şekilde beğendim. Çilli kız ve köpek. | Open Subtitles | لكنى أحب الأمور بهذا الشكل، الفتاة ذات النمش و الكلب. |
| Birkaç ev ve köpek Şimdiye kadar 9 parça. | Open Subtitles | بعض المنازل و كلب إلى الآن وجدنا 9 قطع |
| İnsan ve köpek arasında bulaşabilen bir kaç tane virüs var sadece. | Open Subtitles | هناك حفنة صغيرة من الفيروسات التي تنتقل بين الإنسان والكلاب |
| Dediğim gibi, kedi ve köpek vampirler. | Open Subtitles | كما كنت أقول، قطط وكلاب مصاصو دماء وحتى أني أذكر،ذات مرة في 1960 |
| Elektrikler yağmurdan dolayı gitti, ve köpek seni korkuttu, hepsi bu. | Open Subtitles | الأنوار أنطفئت بسبب المطر، والكلب أخافك، هذا كل شيء. |
| Kedi ve köpek olduğunu saptadığını biliyoruz. | TED | نجد أنه يعرف أن هناك قط وكلب. |
| Ancak ben bu şekilde beğendim. Çilli kız ve köpek. | Open Subtitles | تعجبني هكذا مع فتاة مثيرة وكلب |
| - İçeride ölü bir kadın ve köpek var. | Open Subtitles | ثمة إمرأة ميتة وكلب بالداخل |
| Kafayı yemiş çatlak bir bakıcı ve köpek mi? | Open Subtitles | جدة عاهرة ، وكلب |
| ve köpek tepeye koşar ve canı çalar. | Open Subtitles | و الكلب هو الذي يركض لأسفل التل و يدق الجرس |
| Bir bebek ve köpek babalarının ilgisi için rekabet ediyor. | Open Subtitles | تنافس الطفل و الكلب على جذب إنتباة الأب |
| Bir bebek ve köpek babalarının ilgisi için rekabet ediyor. | Open Subtitles | تنافس الطفل و الكلب على جذب إنتباة الأب |
| Bir gün Lee stüdyodan dışarı çıktı ve köpek doğruca ona saldırdı. | Open Subtitles | في يوم ما (لي) كان يخرج من الإستوديو و الكلب هجمَ عليهِ |
| Bir adam ve köpek bizi izliyor. | Open Subtitles | هناك رجل و كلب يتبعاننا |
| - İki adam ve köpek çadırı. | Open Subtitles | ذلك ممتاز - خيمة رجلين و كلب - |
| Çocukları ve köpek yavrularını kurtarmak için ilaçlara ihtiyacımız var. | Open Subtitles | فنحن بحاجةٍ للأدوية لإنقاذ الأطفال والكلاب الصغيرة |
| Ayrıca, sen ve ben, kedi ve köpek gibiyiz. | Open Subtitles | إضافة إلى أننا معاً كالقطط والكلاب |
| Sineğe, köpeğe ve köpek bokuna dönüştüğünü biliyorum diye benimle böyle konuşup, otoritemi sorgulayabileceğini mi sandın? | Open Subtitles | أتظن انه بسبب انني أعلم انه يمكنك التحول الى حيوانات طائرة وكلاب وقذارة الكلاب كما أعلم ...تظن ان هذا يعطيك الحق |
| Geçen hafta gözleri kırmızılaştı ve köpek geri çekildi. | Open Subtitles | الإسبوع الماضي , عيناه أصبحت حمراء والكلب ذعر وتراجع |