"ve kargaşa" - Translation from Turkish to Arabic

• والفوضى
• وفوضى
• فوضى و
• و الفوضى
• الفوضى و

Bu yeni düşünceler kaos ve kargaşa zamanında doğdu.
وُلد هذا الفكر الجديد وقت الإضطرابات والفوضى

Tekrar ederek vaktinizi harcayacak değilim Madam ama benim dünyamda kraliyet emriyle de olsa anarşi ve kargaşa bile bütçeye uygun olmalıdır.
سأعفيكِ عن أيّ تكرار، لكن يا سيّدتي، في عالمي حتى الفوضى الحكومية هي بأمر ملكي، والفوضى يجب أن تلتزم بالميزانية.

Değil mi, Holmes? Sherlock Holmes, her adım başı cinayet ve kargaşa varken emekli mi olacak?
هل يتقاعد هولمز فى وجود جرائم وفوضى فى كل ناحية ؟

Birkaç hafta içinde ise yağmacılık, ayaklanmalar ve kargaşa başlamıştı.
خلال أسابيع، كان هناك نهب، الإضطرابات، وفوضى

* Her yerde düzensizlik ve kargaşa. *
* فوضى و اختلال في كل مكان * * لا أحد يبدو مهتماً *

# Her yerde düzensizlik ve kargaşa #
* فوضى و اختلال في كل مكان *

Ve o zamandan beri sadece savaş ve kargaşa oldu.
. و لاشئ سوى الحرب و الفوضى منذ ذلك الحين

Kaos ve kargaşa şu anda... muhtemelen yapılacak en doğru şey.
الفوضى و الأذى حاليّا... إنّهُ على الأغلب واحدٌ من الأشياء الصحيحة التي يجب فعلها.

Ve ortaya çıktığında, ölüm ve kargaşa peş peşe olacak.
هذا صحيح . ومتى سيصل الموت والفوضى متاكدين لاتباع

En azından cinayet ve kargaşa konusunda.
على الأقل فيما يخص القتل والفوضى

Dün geceki Cesur Civciv olayından sonra panik ve kargaşa olduğuna dair raporlar geliyor.
تقارير عن الرعب والفوضى تأتى لنا بعد حادثة اخرى من صنع (تشيكن ليتل) مساء البارحة.

Korku ve kargaşa.
...الرعب والفوضى

Cinayet ve kargaşa.
جريمة وفوضى

* Her yerde düzensizlik ve kargaşa. *
* فوضى و اختلال في كل مكان *

Sadece şehre ölüm ve kargaşa getirmek için gelmiş.
غير مكتوب,فقط أن يطلق عنان الموت و الفوضى بالمدينة

* Her yerde düzensizlik ve kargaşa. *
الفوضى و عدم النظام بكل مكان