"ve londra'" - Translation from Turkish to Arabic

• ولندن
• و لندن

Eurostar örneğimi biliyorsunuz. Paris ve Londra arasındaki yolculuğu 40 dakika kısaltabilmek için altı milyon pound harcandı.
تعلمون مثالي الخاص باليوروستار تم انفاق ستة ملايين جنيه لتقليل وقت الرحلة بين باريس ولندن بحوالي ٤٠ دقيقة

Şimdi Virginia ve Londra'da. İnternet üzerinden kullanımda olan manyetik rezonans görüntüleme cihazlarını balğlayan bir yazılım ürettik. Bir seferde 6 makinayı bağladığımızı tahmine ediyorum ama gelin 2 tane üzerine odaklanalım.
وهو الآن في ولاية فرجينيا ولندن أيضا. وبنينا البرمجيات التي سوف تربط أجهزة التصوير بالرنين المغناطيسي الوظيفي بشبكة الإنترنت. أعتقد أنّنا وصلنا قرابة الستة آلات حينها ولكن دعونا نركز فقط على اثنين.

Boston ve Londra'dayken burayla ilgili düşünce ve hayallerim vardı ama gerçek öyle değilmiş.
والأمر ليس كما تصورته أن يكون حين فكرت فيه في بوسطن ولندن

Hala Floransa ve Londra'yı bekliyorum.
مل زلنا ننتظر المعلومات من فلورنسل و لندن

Miami ve Londra'daki kesintiler doğrulandı.
الآن تم التأكيد على حدوث انقطاعان كهربائيان بكل من ميامي و لندن

Hiçbir şey Boston'da ve Londra'da hayal ettiğim gibi olmayacak.
والأمر ليس كما تصورته أن يكون حين فكرت فيه في بوسطن ولندن

Chicago, New York ve Londra'nın rakamları tutarlılık gösteriyorlar.
الأرقام التي نراها في شيكاغو، نيويورك ولندن صلبة.

Edinburgh, Liverpool, Birmingham ve Londra'da şubelerimiz var.
الآن، لدينا فروع في أدنبرة، ليفربول، برمنغهام، ولندن.

Geçtiğimiz 5 yıl içinde Mumbai , Oklahama, Newyork, Bali, Madrid ve Londra 'da 15.000 in üzerinde insan öldürüldü.
في السَنَوات القليلة الماضية أكثر من 15,000 شخصِ قُتِلواَ في مومباى ، مدينةأوكلاهوما ، نيويورك، بالى ، مدريد ولندن.

Japonya, Yeni Zelanda, Zimbabwe ve Londra'ya gönderdik.
عِنْدَنا نُرسلُه إلى اليابان، نيوزيلندا، زمبابوي ولندن

Onları San Diego, Pekin, Budapeşte ve Londra'da buldum.
وقد وجدتها، في سان دييجو وبيكين وبودابست ولندن

Özellikle Oxford, Cambridge ve Londra'da herkes hastalığa yakalandı.
مرض الجميع تقريباً في اوكسفورد وكامبريدج ولندن مؤخراً

Senin, benim ve Londra hakkında sorular sordu.
هو كَانَ يَسْألُ أسئلة عنك، ني ولندن.

Paris ve Londra'da kalmayı seviyordum.
ولقد أحببت العيش في باريس ولندن كثيرا

Paris ve Londra'da yaşamak güzeldi.
ولقد أحببت العيش في باريس ولندن كثيرا

İspanya'ya gideceğim ve İtalya ve Londra.
أدخر بعض المال للذهاب الى أسبانيا ...إيطاليا ولندن و

Delhi'den ve Londra'dan görünecek bir ateş yakalım.
و سنشعل نارا ستراها كل دلهي و لندن

İtalya ve Londra kendimi tamamen ait hissettiğim yerler.
"إيطاليا"و"لندن"هى الأماكن التي أشعر فعلاً بإنتمائي لها

Bu sebepten büyük bir üzüntüyle sizlere Chicago'nun Pekin, Moskova, Kudüs Johannesburg ve Londra'daki şubeleri kapatma kararı aldığı haberini veriyorum.
أعلن ببالغ الحزن والندم... أن شيكاغو قررت أن مكاتبنا في بكّين موسكو ، القدس ، جوهانسبورغ ، و لندن

Paris ve Londra'da onunla çalışmıştım.
عملت معه في (باريس) و(لندن) يمكننا الاعتماد عليه

Polis ve federal yetkililer kısa süre önce New York ve Londra'daki silahlı eylemlerle bağlantılı olarak Bourne'u arıyor.
لتورّطه في حادث إطلاق نار وقع في (نيويورك) و(لندن).