| ve Chuck ve Randy birlikteler, 10 saat sonra ofiste oynuyorlar. | TED | لقد كانوا تشك وراندي معاً، بعد عشر ساعات من تجربة الذراع في مكتبنا. |
| Anlayacağınız ben ve Randy çocukken orada burada sorun çıkarır dururduk. | Open Subtitles | أنتم تعلمون بأنه أنا وراندي عندما كنا صغار تسببنا ببعض من الألاعيب هنا وهناك |
| Görülüyordu ki, Balaam adındaki bir adam götünden konuşuyordu, ve Randy Milly'e bunu göstermek için sabırsızdı. | Open Subtitles | على ما يبدو , بعض الرجل يدعى بلعام كان الحمار الحديث , وراندي لا يمكن أن تنتظر لاظهار ميلي له. |
| Ben ve Randy'de, yeni arkadaşımız iyileşene kadar, onu otelde misafir ediyorduk. | Open Subtitles | و أنا وراندي تركنا صديقنا الجديد يتعافى في الفندق |
| Bizler de masum kurbanlarız; Sidney ve Randy. | Open Subtitles | تريفر هو القاتل ونحن سيدني وراندي الجديدين , سنكون الضحايا الابرياء |
| Bu konu hakkında çalışan sadece biz değiliz, ama Brian ve Randy'nın yarattığı fotoğraflar aşırı avcılığın insan ve doğaya verdiği tahribatı yakalayan en iyi fotoğraflar arasında. | TED | لم نكن الوحيدين الذين تطرقنا لهذا الموضوع، لكن الصور التي إلتقطها براين وراندي هي ضمن أفضل الصور الملتقطة لكلا البشر وإستنزاف الطبيعة والصيد الجائر. |
| Hey! Natalie ve Randy'nin neler yaptığını merak ediyorum? | Open Subtitles | اتسائل ماذا يفعلان ناتالي وراندي الان |
| Beni ve Randy'i hayatının üzerinden... bir çizikle sildin mi yani? | Open Subtitles | هكذا فقط لقد قمت بوضع حياتي أنا وراندي بعيدا عنك ترجمة abdo780 |
| Earl ve Randy Hickey. Hatırladın mı? | Open Subtitles | نحن إيرل وراندي هيكي هل تتذكرنا؟ |
| - James Street ve Randy Peschel geliyorlar. | Open Subtitles | - جيمس شارع وراندي Peschel القادمة من خلال. |
| - Kasanın şifresini bilen bir tek o ve Randy'ydi. | Open Subtitles | هو وراندي من قاما بالعملية |
| Beni ve Randy'i eve postaladılar. | Open Subtitles | ثم قاموا بإرسالنا أنا وراندي |
| Sen ve Randy nerede partiye gittiniz ? Bilmiyorum. | Open Subtitles | فأين كنتم وراندي الحفلات؟ |
| O ve Randy birbirine girdi. | Open Subtitles | هو وراندي حصل فعلا في ذلك. |