| Fishlegs ve Snotlout bizimle Ejderha adasında buluştuğunda. | Open Subtitles | عندما فيشلجز وسنويلت يجتمع بنا في جزيرة التنين |
| Bu ejderha hâlâ hayatta olabilir ve siz Ruffnut, Tuffnut ve Snotlout'u ona gözcülük etmesi için mi bıraktınız? | Open Subtitles | قد يكون هذا التنين لا يزال على قيد الحياة وتركت ،رافنات وتافنات ، وسنويلت لحراسته؟ |
| Her ne kadar Astrid ve Snotlout birbirlerine işkence etmeye çalışsa da Stormfly ve Hookfang bunun dışında kalmaya çalışmıştır. | Open Subtitles | بقدر استريد وسنويلت رغبا في تعذيب بعضها البعض ستروم فلاي وهوكفانج كان دوما ًيحرصاً على للخروج منه |
| Çünkü otlaktaki söylentiye göre Astrid ve Snotlout o mancınığı birbirine doğru çevirmeye çalışıyormuş. | Open Subtitles | لأن الكلمات حول الحقل الصغير أن أستريد وسنويلت حاولا تحويل المنجنيق على بعضها البعض مرة أخرى |
| Astrid ve Snotlout'u aşağıda yalnız bırakamayız. | Open Subtitles | حسنا، أننا لا نستطيع ترك استريد وسنويلت أسفل هناك |
| Astrid ve Snotlout, takım gibi çalışacak. | Open Subtitles | استريد وسنويلت ، عملا كفريق واحد؟ |