| Ve tebrikler, ...siz kızları takip etmek çok zor. | Open Subtitles | وتهانينا أنتن يا فتيات تمثلن بصعوبة لتتابعن |
| Ve tebrikler, Bayan Sharpay Evans. | Open Subtitles | وتهانينا لأنسة "شارباى إيفانز" |
| İyi geceler, millet. Ve tebrikler. | Open Subtitles | تصبحون على خير , شباب وتهانيّ لقد فعلناها |
| Teşekkür ederim Ve tebrikler. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً وتهانيّ لك |
| Ve tebrikler. Akşam haberleri oldunuz. | Open Subtitles | و مبارك لقد صنعت اخبار الظهيرة |
| Valim, oyunlarınızın açılışı için selamlar Ve tebrikler getirdim. | Open Subtitles | أَجْلبُ التحياتَ وتهاني على إفتتاح ألعابِكَ، حاكم. |
| Teşekkürler Ve tebrikler! | Open Subtitles | شكرا وتهانينا لكم |
| Ve tebrikler! | Open Subtitles | c.arabicrlm; وتهانينا! /c.arabic |
| Anlaşıldı Burt. Ve tebrikler. | Open Subtitles | علم يا "بيرت" وتهانينا |
| Teşekkürler, Bill. Ve tebrikler. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} أشكركَ (بيل) وتهانينا. |
| Yani, iyi denemeydi. Ve, tebrikler, Roman. Yeni editör sensin. | Open Subtitles | (وتهانينا (رومان أنت المحرر الجديد |
| Ve tebrikler, Drew. | Open Subtitles | و مبارك لك يا (درو) |
| Ve tebrikler Drew. | Open Subtitles | و مبارك لك يا (درو) |
| Ve tebrikler artık Tess Mercer'ın yanında bir ofisin olacak. | Open Subtitles | وتهاني... أصبح لديك مكتب علوي بجانب (تيس ميرسر). |
| Ve tebrikler. | Open Subtitles | وتهاني |
| Ve tebrikler. | Open Subtitles | - وتهاني. |