"ve ticaret" - Translation from Turkish to Arabic

• و التجارة
• والتجارة

Eskiden bize gelen zenginlik ve Ticaret, şimdi ona gidiyor
و الثروة و التجارة التى كانت تصلنا فى يوم ما ، الآن قد وجدت طريقها إليه

Enerji ve Ticaret Komitesi... bugünkü toplantısına hoş geldiniz.
مرحبا بكم فى الأجتماع الخاص عذرا بلجنة الطاقة و التجارة

Enerji ve Ticaret Komitesi toplantısına hoş geldiniz demek istiyorum...
مرحبا بكم فى الأجتماع الخاص للجنة الطاقة و التجارة

Bir saat sonra Enerji ve Ticaret Kurulu başkanıyla toplantım var.
وسألتقي مع رئيس لجنة الطاقة والتجارة خلال ساعة، إنّه أمر مُثير.

ve Ticaret de şiddete karşı önemli bir güçtür.
والتجارة و الاقتصاد هما محفزات مهمة أخرى ضد العنف

Göçebe kadınlar göç, sürü işleri ve Ticaret alanında kayda değer bir yetki sahibiydi.
كان لدى النساء البدويات سُلطة كبيرة، تنظّم هذه الهجرات وكذا العديد من المجموعات والتجارة.

Enerji ve Ticaret komitesi dedim.
إنها تدعى لجنة الطاقة و التجارة

Böylece Irving'le aşk ve Ticaret ortaklığımız başlamış oldu.
إذاً، أنا و (إرفينغ) بدأت شراكتنّا. في الحب و التجارة.

Ona göre ölçüt, ülkenin üretim ve Ticaret toplamıydı.
بل يُقاس بإجمالي الانتاج والتجارة في تلك البلد

Bunun nedeni, enerjimizin çoğunun sanayi ve Ticaret için kullanılmasıdır.
ذلك لأن معظم طاقتنا تستخدم في الصناعات والتجارة.

Piyasada teşvike ihtiyacımız var. CO2 vergisi, tavan ve Ticaret fiyatla ilgili sinyali verecek birşeye ihtiyacımız var
نحن نحتاج لمحفزات السوق ، ضرائب ثاني أوكسيد الكربون ، التغطية والتجارة ، شئ ما يجعل ذلك السعر يومض هناك.

Afrika Ticari Taşıma ve Ticaret Teşebbüsü.
من النقل التجاري الأفريقي والتجارة الأولية

Agra Danışmanlık ve Ticaret gibi bir şeydi.
كانت آجرا للاستشارات والتجارة أو شيء كهذا

- Jiangsu Sanayi ve Ticaret İdaresine şikayet etmen gerek
تحتاج إلى تقديم شكوى مع إدارة جيانغسو الصناعة والتجارة.

Sanat ve Ticaret arasında köprü görevi görüyorum yani.
إنّني نوعًا ما حلقة وصل بين الفن والتجارة.