"ve ve buna" - Translation from Turkish to Arabic

• ومع ذلك أنا على وشك

Binlerce yildir kötü biriydim ve ve buna ragmen istedigim herseye sahiptim.
ظللت شرّيراً لآلاف المرّات ومع ذلك أنا على وشك أنْ أنال كلّ ما أريده

Binlerce yıldır kötü biriydim ve ve buna rağmen istediğim her şeye sahiptim.
ظللت شرّيراً لآلاف المرّات ومع ذلك أنا على وشك أنْ أنال كلّ ما أريده