"ve yalanlar" - Translation from Turkish to Arabic

• وأكاذيب
• والأكاذيب
• و الكذب
• و الأكاذيب
• والاكاذيب

İran'ın düşmanlarının inanmamızı istediği... dedikodular ve yalanlar.
تلك شائعات وأكاذيب من أعداء إيران الذين يودّون منا تصديقها

Her şeyin bir yanılsama, hayal ve yalanlar olmayacağına dair
بأن كل شيء لن يتحول إلى... أوهام وأحلام وأكاذيب

Sırlar ve yalanlar üzerine kurulmuş bir aile.
عائلة مبنية على أسرار وأكاذيب.

Tanık olduğum vahşet ve yalanlar hepsi bir biri ardına geldi.
العنف والأكاذيب الذي عندي يوقع الرجال الشاهدون على أحدهما الآخر.

Sırlar ve yalanlar üzerine bir cadı ordusu kurdu.
هي تبني جيش من الساحرات على الأسرار والأكاذيب

Parçalar hâlinde, babamla dosyalar ve yalanlar.
قطع صغيرة , مع الاب و الملف و الكذب - ماذا عن الحساب المصرفي ؟

Anti-demoktarik totaliter bir rejimin tohumlarının gizlilik ve yalanlar ile beslendiği zamandayız.
في وقت كانت فيه بذور اللا ديمقراطية النظام الشمولي يتم حمايته بالسرية و الأكاذيب

Şüpheler ve yalanlar, rahip.
الشكوك والاكاذيب ايها الكاهن

Sırlar ve yalanlar!
! أسرار وأكاذيب

Gizem, sefalet... ve yalanlar.
... اسرار ... ومعاناة وأكاذيب

Sırlar ve yalanlar.
أسرار وأكاذيب

Sırlar ve yalanlar!
أسرار وأكاذيب

ve yalanlar seni bir yere ulaştırmaz arkadaşım.
والأكاذيب لن توصلك إلى أي مكان ياصديقى

- Hedefine ulaşmak için hile ve yalanlar kullanan birine güvenir misiniz?
- وهذا هو الصحيح. - ولكن اسأل نفسك، يجب أن تثق في الرجل الذي يستخدم الخداع والأكاذيب لتحقيق اهدافه؟

Biliyorum, sırlar, sırlar ve yalanlar, ailemize büyük zarar verdi.
أعرف أن الأسرار... الأسرار والأكاذيب أثرت في عائلتنا.

Nootka'nın barut ve yalanlar karşılığında annemle birlikte alındığını gösteren anlaşmayı.
معاهدة توضح أي أرض بيعت لقاء البارود... والأكاذيب! ومعها بيعت والدتي

Çılgınlık ve yalanlar!
الجنون والأكاذيب ! أكاذيب، أكاذيب، أكاذيب !

Kötülük saçan nesillere kölelik zulüm ve yalanlar!
إنه من أجيال الشر ! الإستبداد و الكذب

Sevgi ve yalanlar üzerine kurulmuş bir ilişki.
مبنية على أساس صلب من الحب و الأكاذيب

Şüpheler ve yalanlar!
الشكوك والاكاذيب!