"ve yarım" - Translation from Turkish to Arabic

• ونصف
• و نصف
• وأنصاف

ve yarım milyon İtalyan kavgası verilen bir ülkede, her iki safta.
ونصف مليون أيطالى ينتمون للبلد التى حاربت كثيراً وحاربت فى كلتا الجبهتين

Unutma, bugün okul yarım gün. - ve yarım gömlek, değil mi?
تذكر انه اخر نصف يوم من المدرسة اليوم ونصف تي شيرت ايضا

Kardeşim, lütfen altı paket samosasand, ve yarım kilo kızarmış tatlı.
أخي من فضلك أريد 6 سمبوسة ونصف كيلو من الحلو المقلي

Güne birkaç tostla ve yarım bir greyfurtla başlarım diyordum.
ظننت أنني سأبدأ يومي بتناول الخبز المحمص و نصف جريبفروت

Ayrıca bir kutu un ve yarım paket tereyağı gerekli.
واريد ايضاً كأس من الطحين و نصف ملعقة من الزبد.

Ve gerçekten de, günün sonunda, kabul edilebilir bir kafatasım, kısmen iyi bir omurgam ve yarım bir pelvisim vardı.
وبالفعل ، في نهاية اليوم ، كان لي في الجمجمة معقولة ، وفقرات جيدة متوسطة ونصف من الحوض.

tüfekler, tabancalar, caydırıcı silahlar ve yarım düzine de sniper var.
ومسلحين بالرشاشات والمدافع الآلية والبنادق والمسدسات والأسلحة التحذيرية ونصف دزينة من القناصين يضعون نظارات ليلية

İş için 10$ ve yarım köfte ödüyorlar.
خذ العمل و أعطيك 10 دولارات ونصف سندويتش كرات لحم

Beyler, kızarmış patates ve yarım burger isteyen var mı?
أيها السادة، هل لي أن أعرض عليكم بعض الفلفل الحار المقلي ونصف بيرجر؟

Eksik olan duyuyu uyandıran gitmiş ve yarım hatırlanmış bir şey.
مثل إيقاظ الأحساس الذي كان مفقود شيء ذهب ونصف مُتذكر

Üç Odalı ve yarım banyolu Viktorya dönemi bir ev mi?
منزل بثلاثة أدوار ونصف مع حمام فيكتوري على شكل تاج أصلي ؟

Gerçekten altı aya ve yarım milyon adama ihtiyacımız var mı ayaktakımı askerleriyle bir teneke diktatörü devirmek için?
هل نحتاج فعلا إلى ستة شهور ونصف مليون رجل حتى نسقط ديكتاور وضيع و جيش من الرعاع؟

Bir apandis, bir safra kesesi ve yarım metre uzunluğunda bir bağırsak aldım.
أجريت إزالة لزائدة الدودية ،مثانة صفراء و قدم ونصف من الأمعاء تقريبا

Annemin sevgilisinden bir ağrı kesici ve yarım bira çalarak. Belki bir at değildi, ama oldukça harikaydı.
سرقت مسكن للألم ونصف بيرة من صديق أمي لم يكن حصاناً ولكنه كان رائعاً

İçine bir araba ve yarım ev koymamışsa boşanırken yine de kazıklandın demektir.
حسناً , ما لم يتناسب في السيارة ونصف المنزل هناك مازلت أخفقت في الطلاق

Ben yarım bir adamım ve yarım bir adam asker olmak için yeterli değildir.
بل نصف رجل، ونصف الرجل ليس أهلًا ليكون جُنديًّا.

Üç hap, iki sarma ve yarım şişe de votka var.
معنا بعض من هذه الاشياء و نصف زجاجة فودكا

Hayır, sadece bir çorba ve yarım sandviç, benim için de bütün bir sandviç...
كلا, مجرد حساء و نصف شطيرة و شطيرة كاملة من أجلي

Bir şey daha, benim şu yürüyüş idmanım aslında garajda aceleyle içilen iki bira ve yarım Küba purosundan ibaretti.
وسأخبرك شيء آخر المشي السريع كان زجاجتي بيرة سريعة و نصف سيجاره كوبي بينما كنت مختفياً في مرآبي الخاص

Görünürde çalınan bir şey yok. Ortalıkta bir laptop ve yarım şişe cin bile duruyor.
فلا يتضح أن هناك شيئاً قد فُقِد, فهناك لابتوب حتى, و نصف قارورة جين هنا

Emily tüm sırlardan ve yarım yamalak doğrulardan çok yoruldum.
إيميلي، لقد تعبت حقاً من كل تلك الـأسرار، وأنصاف الحقائق