"verirsiniz" - Translation from Turkish to Arabic

• تعطيه
• تعطيهم
• تعطوني
• ستعطيني
• فلن تؤذي
• ستعطوني

Kafeste bir hayvanınız varsa ya yiyecek ya da elektrik şoku verirsiniz.
إذن إذا كان لديك حيوان في قفص فقد تعطيه حلوى أو صدمة كهربائية خفيفة.

Sevdiğiniz biri çok üzgün olduğu zaman nazikçe yanında mı olursunuz yoksa zaman mı verirsiniz?
إن كان شخصا تحبه محبطا نوعا ما أتغمره باللطف أم تعطيه بعض الحرية ؟

Seçme şansınız var, ya istediklerini onlara verirsiniz, ya da kendileri alırlar.
لدينا خيار اما ان تعطيهم انت او ياخذوه هم

Atığınızı verirsiniz ve karşılığında... parça başına maliyeti kadar... onaylı organik gübre verirler.
تعطيهم نفاياتك، وفي المقابل يمنحوكَ شهادة السماد العضوي بجزء صغير من التكلفة

Partime katılmak istemiyorsanız o zaman istediğim bilgiyi bana verirsiniz.
أعتقد أنكم يجب أن تعطوني الملعومات التي أطلبها

İşte bu yüzden soruları ben sorar, cevapları da siz verirsiniz.
لهذا اعددت الأسئلة، وأنت ستعطيني الأجوبة.

Bu kadar yüksek sesle müzik dinlerseniz, yalnız... kendi kulaklarınıza değil komşuların kulaklarına... da zarar verirsiniz.
إن استمررتِ في سماع الموسيقى بهذا الصوت فلن تؤذي أذنيكِ فقط بل آذان جيرانك أيضاً

Bütün bu balmumunu bu mumla içmeye kaç verirsiniz?
كم ستعطوني لشرب كل هذا الشمع في هذه الشمعة؟

Ona bir T-shirt verin. Uyanınca verirsiniz.
أحضرت له هذا القميص ربما تعطيه له عندما يستيقظ

Onu buraya getiririm bana verdiğiniz fırsatın aynısını verirsiniz.
أنا ستخرجه، تعطيه نفس الصفقة ما قدمتموه لي.

Onu bulduğunuzda, ona siz verirsiniz.
عندما تجدها، تعطيه إليها.

Belki ona madalya gibi bir şey verirsiniz.
ربما يمكنك أن تعطيه وساماص

- Genelde ne kadar yulaf verirsiniz?
-كم تعطيه من الشوفان في العادة؟

Pekala, pekala, pekala! Bir Bonekanpper'a istediği şeyi verirsiniz ve yetişkin bir köpekcik gibi bir şeydir o.
تعطيه ما كان يبحث عنه

Sanırım önce onlara teslim olma şansı verirsiniz.
أقترح بأنّك تعطيهم فرصة للإستسلام أولاً

Dondurma alanlara verirsiniz.
و تعطيهم للناس عندما يطلبون المثلجات

Ya paramı verirsiniz... ya da dövüşürsünüz.
هذا هو الإتفاق إما أن تعطوني المال أو أن أشاهدكما تضربان بعضكما

Umarım hakkımda duymadığınız şeyleri telafi etmek için bir şans verirsiniz.
أتمنى ان تعطوني فرصة لأعوض عن كل شيئ لم تسمعو به عني

Performansım için, 1 ila 3 yıldız arasından kaç yıldız verirsiniz?
لذا, على مقياس من نجمة لثلاثة كم تعطوني على أدائي

Belki, şimdi bana bir rota ve adres verirsiniz de ... bende işimi yapabilirim.
ربما الآن ستعطيني الطريق و معلومات الشحن وبهذا يمكنني أن أقوم بعملي

Bunun için ne kadar verirsiniz?
كم ستعطيني مقابل هذا ؟

Bunun karşılığında hepiniz taşıdığınız torbalardan birini bana verirsiniz diğer bir torba sizde kalır.
ومقابل ذلك، ستعطوني حقيبة من كلّ واحد منكم... ويمكنكم الاحتفاظ بالأخرى