"vermiyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• تعطيني
• تعطيه
• تعطي
• تعطيها
• تعطينه
• تعطني
• تعطينا
• تعطين
• تعطى
• أنتَ لا
• تعطه
• تعطيهم
• تَعطيني
• لا تجيب
• لاتردين

Pekâla seni otelimden atmamam için neden bana bir sebep vermiyorsun?
لما لا تعطيني مبررا واحدا يمنعني من ركلك خارج المكان ؟

Ona neden bu DVD'lerden birini vermiyorsun?
لم لا تعطيه اياه على اسطوانه كمبيوتر ؟ ؟

- Helikopterden trafik raporu vermiyorsun.
ـ فانت لست في الحوامة تعطي نشرة السير ـ هل صرخت؟

Hey, neden bayana parasını vermiyorsun?
النصف الثاني ستأخذينها, ان مارست الجنس الفموي لي لما لا تعطيها مالها؟

Hadi, neden onu bana vermiyorsun? Birine zarar vermeden bırak onu, tamam mı?
هيا، لماذا لا تعطينه لي تخلي عنه قبل أن تؤذي أحداً، حسنا؟

Neden bana ev numaranı vermiyorsun, bende bunu düşüneyim ?
لما لا تعطيني رقم بيتكِ وأنا سأتولى أمره بدلا عنك؟

Sana söylemek istediğim bir şey var, ama bana bir türlü fırsat vermiyorsun.
هناك شيء أود أن أقول لك لكنك لا تعطيني فرصة ابدا

Sen çok kötü bir babasın! Bana istediğim hiçbirşeyi vermiyorsun!
أنت أب بخيل متعفن ولا تعطيني أبدا ما أرغب

Bana doğru düzgün cevap vermiyorsun.
تعطيني كل تلك الإجابات ، لكنك لا تجيب الصحيح منها

İşleri konuşarak halledebiliriz. Bıçağı neden bana vermiyorsun?
يمكننا الحديث في هذا الشيء خارجا لماذا لا تعطيني السكين؟

- Tabancayı niçin bana vermiyorsun?
إذاً لماذا لا تعطيني المسدس ؟ سأعتني بالباقي

Onu çok beğeniyorsan neden ona bir öpücük vermiyorsun?
إذاكنتمغرمةبهكثيرا لماذا لا تعطيه قبلة ؟

Madem o kadar iyi, işi neden ona vermiyorsun?
إذا كان بهذه الجودة لما لا تعطيه العمل فحسب؟

Bu işle ilgili anlaşma tarzı herhangi bir şey imzalamadım ben. Ayrıca neden Network'e sadece istedikleri şovu vermiyorsun?
لم أسجل من أجل هذه الوظيفة و لم لا تعطي الشبكة العرض الذي طلبته؟

Hiç vermiyorsun. Bir dene.
لم تعطيها فرصة من قبل، ربما يجب أن تفعل ذلك

Evet, komşu neden dükkandan alıp, ısıttığın, muhtemelen zehirli kurabiyelerini alıp, bu cömertliğine katlanabilecek başka birine vermiyorsun?
كعكك المسخن من المتجر و السام غالباً و تعطينه لأحد قد يتحمل كرمك؟

Senin tarzını anlamaya çalışıyorum, ama bana izin vermiyorsun.
إنني أحاول فهم أسلوب حياتك، لكنّك لم تعطني فرصة لذلك.

Ben ve kardeşlerimin tüm olayı unutması için... neden bize sadece şu motoru vermiyorsun?
لماذا لا تعطينا هذه الدراجة التي هناك وربما.. ربما أنا واخوتي سنسامحك بخصوص هذه الحادثة

Neden bana vermiyorsun?
سوف اعطيك اياها لماذا لا تعطين اياها لي؟

Sen insanlara tutunabilecekleri hiçbir şey vermiyorsun söyleyemedikleri kelimeler dışında.
انت لا تعطى للناس شىء.. الا كلمات لا يستطيعون لفظها.

Bana izin vermiyorsun. Dinlemiyorsun.
و أنتَ لا تسمح لي بذلك، أنتَ لستَ مصغياً.

Neden yerine ona sigaralarının bir kısmını vermiyorsun? Şanslı piç!
لماذا لا تعطه بعض السجائر بدلا منها أيها الوغد المحظوظ

En azından bir şey veriyorum. Sen hiçbir şey vermiyorsun.
على الأقل أعطيهم شيئاً أما أنت فلا تعطيهم أي شيء.

Fakat bana bir şeyler vermelisin. Sende hiçbir şey vermiyorsun!
لكن أحتاج شيءً منك أنك لا تَعطيني أى شيءَ، لا شيء

Telefonuma, yazılı mesajıma cevap vermiyorsun.
حسنا، انتي لاتردين على اتصالاتي ورسالاتي