"versiyonum" - Translation from Turkish to Arabic

• النسخة
• نسختي من

Ayrıca gerçek versiyonum uzun zamandır senin baygın ve gerçek versiyonunla bodrumda.
و ايضاً النسخة الحقيقية مني في الطابق السفلي مع نسختك الحقيقية المغمى عنها لبعض الوقت

"Ah, bekar kuzenim Zach ziyarete geliyor, ve benim erkek versiyonum, ki bu da demektir ki harika biri, ve siz ikiniz randevuya çıkmalısınız."
ابن عمي الاعزب زاك سيأتي للزيارة وهو النسخة الأنثوية مني مما يعني انه مذهل

Yani bu fikri ben buldum da keşke fikrin sahibi olan versiyonum ben olsaydım.
لكنني أتمنى لو أنني كنتُ تلكَ النسخة مني والتي تمتلك المكان.

O zayıf versiyonum değil.
الجزء الذي يتحلّى بالقوّة لا تلك النسخة الواهنة

Bu benim yatakta kahvaltı yapan versiyonum.
هذه نسختي من الفطور على السرير

Benim dandik versiyonum olan şu adamla birkaç değersiz dakika geçirmek için her şeyi çöpe atma.
لأجل بضعة دقائق مع النسخة المبتذلة منّي

Benim Hint versiyonum olmalı.
يجب أن يكون النسخة الهندية مني أنا

Benim erkek versiyonum.
منّي الذكر النسخة

Bu surat, bu versiyonum.
هذا الوجه، هذه النسخة مني.

Reese Witherspoon benim daha hoş bir versiyonum.
(رييس ويزبورن) النسخة المحبوبة من شخصي.

Başka bir versiyonum o karanlık ile doldurulmuş Frank Irving.
... النسخة الأخرى مني ... فرانك أيرفينغ) المليئ بالشر)

İşte benim versiyonum.
هذه نسختي من الأغنية