"vibrato" - Translation from Turkish to Arabic
-
الاهتزاز
-
مهتز
| Amına koyduğumun Vibrato'sunu söyle . | Open Subtitles | قول شي عن الاهتزاز |
| Hayır, amına koyduğumun Vibrato'sunu söyle! | Open Subtitles | لا قول شي عن الاهتزاز |
| (Gülüşme ve tezahüratlar) Sonra benim sıramdı ve her nasılsa kendimi sahneye atabildim, şarkıma başladım, Ağzımı açtım ilk mısrayı söylemeye başladım ve tamamıyla felaket Vibrato -- bilirsiniz, ses dalgalarınız -- fışkırarak gelir. | TED | (تصفيق و هتاف) ثم حلّ دوري، و بطريقة ما، تمالكت نفسي و صعدت على المسرح، بدأت بأغنيتي، فقتحت فمي لأغني البيت الأول، و هذا الاهتزاز الرهيب كلياً -- تعرف، كيف يرتعش صوتك -- بدأ بالخروج. |
| -Amına koyduğumun Vibrato'su! - Hadi ama bebeğim! | Open Subtitles | - الاهتزاز اللعين تعالي حبيبي |
| - Vibrato. | Open Subtitles | - الاهتزاز |