"vuran adam" - Translation from Turkish to Arabic

• الرجل الذي أطلق النار
• الرجل الذي قتل
• الرجل الذي ضربك
• الرجل الذي ضرب
• الذي أصابني
• الذي أطلق النار على
• الشخص الذي أطلق النار

Tek suçlu anneni vuran adam.
هذه ليست غلطة أحدبإستثناء الرجل الذي أطلق النار على امك

- Karınızı vuran adam bu değil mi?
اذن هذا ليس الرجل الذي أطلق النار على زوجتك؟

Kardeşimi kafasından üç kez vuran adam.
الرجل الذي أطلق النار علي أخي ثلاث مرات في الرأس

Babamı vuran adam, eğer kargoyu ona ulaştırmazsam sıradaki kişinin ben olduğunu söyledi.
الرجل الذي قتل أبي قال أنني التالي مالم أسلّمه الحاوية

Arkadaşınızı vuran adam bu binada gizleniyor.
الرجل الذي قتل صديقكما طليق في هذا المبنى،

Kafana şampanya şişesiyle vuran adam bu mu?
هل هذا هو الرجل الذي ضربك بقارورة الشمبانيا؟

Yani, polisi, vuran adam FBI muhbiri mi?
لذا ، الرجل الذي ضرب الشرطي المحقق هو واش من مكتب التحقيقات الفيدرالي؟

Beni vuran adam geçen gün ortağına bir şey söylemeden şurada bir saat vakit geçirmiş.
الرجل الذي أصابني قضى ساعة هنا في ذلك اليوم دون أن يخبر شريكه ماذا كان يفعل

Çünkü az önce kendini vuran adam doktordu, bir virologdu.
لأن الشخص الذي أطلق النار على نفسه كان دكتور ، إنه إختصاصي فيروسات

Evet tatlım. Bu o. Babanı vuran adam.
أجل يا عزيزتي، هذا هو الرجل الذي أطلق النار على والدك.

Onu vuran adam pasaportunu öyle aldı.
وهذا يفسر كيف حصل الرجل الذي أطلق النار عليه على جواز سفره هل هذا ما أخبرك به؟

Beni vuran adam, onu tanıdım. Bandanası kaymıştı.
الرجل الذي أطلق النار علي، لقد تعرّفتُ عليه عندما انزلقت عصابة رأسه

Kumarhanede kadını vuran adam işte bu.
هذا هو الرجل الذي أطلق النار على الفتاة في الكازينو

Onu vuran adam, geçen hafta şartlı tahliye olmuş.
في الأسبوع الماضي أطلق سراح الرجل الذي أطلق النار عليه إطلاقاً مشروطاً

Bunu kendi kardeşini arkadan vuran adam söylüyor.
يقول هذا الرجل الذي أطلق النار على أخيه في ظهره

Pardon, yanlışlıkla kız arkadaşını vuran adam mı konuşuyor?
أيقول هذا الكلام الرجل الذي قتل حبيبته عن طريق الخطأ؟

Yani liman sefini vuran adam hackerinizi vurmaya çalisan adamla ayni kisi.
إذاً، الرجل الذي قتل ضابط الميناء هو نفسه الذي حاول قتل صديقكم المقرصن

Sanırım Pappich'i vuran adam.
أعتقد بان هذا الرجل الذي قتل بابيتش

- Elime İncil ile vuran adam mı?
رئيسي تعني الرجل الذي ضرب يديّ بالإنجيل؟

Beni buramdan ve buramdan vuran adam, tüfeği tutukluk yapınca bıçak çekti.
والرجل الذي أصابني هنا وهنا؟ لقد طعنني عندما تعطلت بندقيته

Mesela Wheeler'ı vuran adam gibi.
"مثل ذلك الشخص الذي أطلق النار على "ويلر