| Çekil önümden, Eliot, vurayım şu herifi. | Open Subtitles | أزح الطريق يا (إليوت)! دعني أرديه يا رجل! |
| vurayım mı? | Open Subtitles | أتريدني أن أرديه بالرصاص؟ |
| Ne diyorsun yani? Onu sıcak suya sokup, sonra da tepesini masaya mı vurayım? | Open Subtitles | هل أضعه في الماء الساخن ثم أضرب رأسه على الطاولة؟ |
| Bu zavallı adama neden vurayım ki? | Open Subtitles | لماذا أضرب هذا الشخص المسكين؟ |
| Şişlik ortaya çıkana kadar çubukla kafana hafifçe vurayım. | Open Subtitles | لم لا أظل أضربك بلطف على رأسك حتى يظهر النتوء |
| Daha ne yapmamı istiyorsun, senin için vurayım mı onu? | Open Subtitles | مذا تريدنى ان افعل لك أكثر من ذلك ؟ هل أضربه لك |
| Ne yapayım? Boğazını mı keseyim? vurayım mı? | Open Subtitles | ما الذى يجب أن أفعله أذبحها أم أطلق عليها النار ؟ |
| Ben kızı vurayım, sen de beni öldür. Herkes kazansın. | Open Subtitles | سأطلق النار عليها وأنت تقتلني ويفوز الجميع |
| Onu vurayım mı? | Open Subtitles | هل أرديه قتيلاً؟ |
| vurayım mı? | Open Subtitles | أتريدني أن أرديه بالرصاص؟ |
| Bırakın vurayım! | Open Subtitles | دعني أرديه |
| Bırak vurayım, Eliot! | Open Subtitles | دعني أرديه يا (إليوت)! |
| Hangi elimle vurayım? | Open Subtitles | بأى يد يجب أن أضرب الكرات ؟ |
| Durda vurayım şuna. | Open Subtitles | دعني أضرب ذلك |
| Yüzüne mi vurayım göğsüne mi? | Open Subtitles | أجيب أن أضربك في الوجه أم الصدر؟ |
| Sakın bana vurayım deme! | Open Subtitles | ! لا تضربني أضربك ؟ |
| vurayım mı? | Open Subtitles | أضربك ? |
| Ne yapayım, kıçına mı vurayım? | Open Subtitles | ماذا تريدين أن أفعل هل أضربه على مؤخرته؟ |
| Boğulmanın acısını çekmesin diye kürekle vurayım mı? | Open Subtitles | هل يجب أن أضربه برفش لتجنيبه ألم الغرق؟ |
| - Taşaklarına bir daha vurayım. | Open Subtitles | ربما يجب عليّ ان أضربه مرة أخرى |
| vurayım mı, boğazını mı keseyim? | Open Subtitles | أطلق عليها النار أم أذبحها ؟ |
| Tamam, sen sür, kaltağa ben vurayım! | Open Subtitles | حسنٌ، قُد أنت وأنا سأطلق النار عليها! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 