| Dr. Arthur Dost, Washington Üniversitesi'nde kimya profesörü... son üç haftadır Nepal'de bulunuyor. | Open Subtitles | عامي آرثر، أستاذ الكيمياء في جامعة واشنطن . في نيبال لمدة ثلاثة أسابيع. |
| Bu şey 1998 zamanlarında Washington Üniversitesi’nde uydurulmuş bir cihaz. | TED | هذه آلة صنعت في جامعة واشنطن في عام 1998. |
| Bu o. Washington Üniversitesi'nde biyokimya profesörüydü. | Open Subtitles | بروفيسور الكيمياء الحيوية في جامعة واشنطن. |
| Washington Üniversitesi'nde katıldığınız çalışmadakiyle tam olarak aynı protokolü izleyeceğiz. | Open Subtitles | سنتّبع نفس الإجراء بالضبط كما فعلتي عندما شاركتي في الدراسة في جامعة واشنطن. |
| Ve nihayetinde Washington Üniversitesi'nde bir araştırma tesisi kurarak rahim ağzı kanserinin teşhis ve tedavisinde yeni metodlar geliştirmeyi umuyoruz. | Open Subtitles | المستشفيات. وفي نهاية المطاف, نأمل في إقامة منشأة بحثية في جامعة واشنطن |
| Tek yaptığım, Washington Üniversitesi'nde sunduğumuz ilk makalede adımın yanına onunkini koymaktı. | Open Subtitles | كل ما فعلته كان وضع اسمها بجوار اسمي على تلك الورقة الأولى التي قدّمناها في جامعة واشنطن. |
| 1956'da hava kuvvetlerinden çıkmıştım. Yok, yok, öyle değildi. 1956'da girdim, 1959'da çıktım. Washington Üniversitesi'nde çalışıyordum ve bir dergide bir yazı okurken aklıma gramofon ses kolununun yeni bir türü fikri geldi. | TED | كنت في القوات الجوية فى عام 1956 لا لا هذا ليس صحيحا لقد ذهبت في عام 1956 وخرجت في عام 1959 كنت أعمل في جامعة واشنطن و خطرت لي فكرة بعد قراءة مقال بمجلة لنوع جديد من ذراع الفونوغراف |
| Kern, Washington Üniversitesi'nde biyokimya profesörüydü. | Open Subtitles | في جامعة واشنطن. |