"wharf" - Translation from Turkish to Arabic

• وارف
• رصيف مرفأ
• رصيفِ مرفأ

McGuinness'ı yakalamadan bir hafta önce Wharf Grill'de bilardo oynadığımızı hatırlıyorum.
انا اتذكر اسبوع قبل جلبي لماكغينيس كنا في حوض السباحة قرب شواية وارف

Bankadan çıkınca arabayı Fisherman's Wharf'a sür.
عندما تقودى الى سوق فيشرمان وارف

Canary Wharf'da ne yaptıklarını gördüm.
لقد رأيت ما فعلوه في كاناري وارف

Biri Islington'da, digerleri Butlers Wharf.
لقاء في (إزلينغتون) و الآخر في (باتلرز وارف)

Canary Wharf savaşının sonuna doğruydu.
كانت الحادثة في نهاية معركة رصيف مرفأ الكناري

Wharf Caddesi'ne doğru gidiyorlar.
متجهين لشارع وارف

Wharf Master'ın ortalama kullanıcıları son icatlarını paylaşmak isteyen girişimci...
( إذاً المستخدم العادي لـ( وارف ماستر هو مبرمج لريادة الأعمال

Hali hazırda Wharf Master trafiğinin yüzde seksenini telif haklı saklı müzik ve filmler oluşturuyor.
و حتى الآن 80% من (تجارة ( وارف ماستر تأتي من الموسيقى والأفلام ذات حقوق الطبع والنشر

- Wharf Master yardım hattı telefonda.
أنا على خط إنتظار المساعدة (التقنية لـ(وارف ماستر

Wharf Master'a bağlanırken VPN bağlantısını mı kullanıyorsunuz?
هل تستخدمين شكبة إتصال خاصة ؛ عندما إتصلتِ بشبكة ( وارف ماستر ) ؟

Müvekkiliniz, o ya da Wharf Master'daki hiç kimsenin yasadışı indirme hakkında hiçbir bilgisi olmadığını iddia etti.
موكلكَ يعتزم بأنهُ لم يسبق ( لهُ ولا لأي أحد في شبكة (وارف ماستر على معرفة محددة بالتحميل الغير المشروعة

In Brain'in Wharf Master'da bu yıl, 3 Şubat'ta yayınlandığını biliyor musunuz?
و وأنتَ على معرفة بأن (في الدماغ) ؛ قد صدرَ على شبكة (وارف ماستر ) في اليوم الثالث من فبراير هذه السنة ؟

Filmin duyurulduğu yerlerden biri de Wharf Master'dı.
وجزء من هذه الضجة (كان على شبكة (وارف ماستر

Bacevich o sırada Avrupa'da Wharf Master'ın tanıtımını yapıyordu.
وكان (باسيفيتش) في اوروبا (يقود حملة عن (وارف ماستر

Pipe Meydanı, Canary Wharf.
من المربع الخامس, كناري وارف

- Hala 44-55 Old Wharf'da mı yaşıyorsun? - Evet, öyle.
-أما زلت تعيش بمنزل رقم (44) بشارع "أولد وارف"؟

Kowloon Wharf Nisan - 1959 3 gün sonra Kowloon Wharf iskelesinden Bruce'u yolcu ettik.
بعد 3 أيام "أرسلنا بروس في رصيف مرفأ "كاولون

Unutma, Canary Wharf'da, platformda.
' رصيف مرفأ كناري. على الرصيفِ. تذكّرْ.

Canary Wharf'a giden metroya binecekti.
تَحْصلُ على دي إل آر إلى رصيفِ مرفأ الكناري.