| Whispers A.Ş.'nin nasıl külot yapmak istediklerini bildiğini varsayalım, olur mu? | Open Subtitles | لنفترض ان شركة "ويسبرز" تعلم كيف تريد صناعة ثياب سباحتها حسناً؟ |
| Bunu Whispers'tan çaldığımı düşünebilirsin ama teknik olarak çalmadım çünkü onu çöpe atacakları malzemelerden yaptım. | Open Subtitles | ربما تظنين بأني سرقتها من "ويسبرز" ولكني لم افعل لأني صنعتهم من مواد كانوا سيرمونها بعيداً |
| - Neden? Whispers geldiğinde bilinci yerinde olmayacak. | Open Subtitles | سوف تكون غائبة عن الوعي عندما يصل "ويسبرز"ً |
| The Whispers'ın önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | فى الحلقات السابقة من الهمسات |
| The Whispers 1. Sezon 4. Bölüm: | Open Subtitles | (الهمسات( الموسم الأول الحلقة الرابعة : |
| Tüm Whispers görevlileri bahçede rapor verecek. | Open Subtitles | تقرير عن الموظفين همسات إلى الفناء. |
| Whispers arabaya biniyor. Yakında sizi bulur. | Open Subtitles | ويسبرز استقل سيارة وسوف يجدك قريبا |
| Whispers ya da BPO hakkında daha fazla bilgi edinmeye çalışıyor. | Open Subtitles | إنه يأمل في الحصول على مزيد من المعلومات عن "ويسبرز" و"ب ب و". |
| Whispers ya da BPO hakkında daha fazla bilgi edinmeye çalışıyor. | Open Subtitles | إنه يأمل في الحصول على مزيد من المعلومات عن "ويسبرز" و"ب ب و". |
| Bu, Angelica kulübede yaptığı araştırmayı Whispers ve Kolovi'ye götürmüş olabilir demek. | Open Subtitles | وهو ما قد يعني أن البحث الذي كانت تقوم به "أنجليكا" في المقصورة أخذته معها إلى "ويسبرز" و"كولوفي". |
| Siz, Whispers'a bu kadar yaklaşan ilk kümesiniz. | Open Subtitles | أعتقد أنكم أول مجموعة استطاعت الاقتراب إلى هذه الدرجة من "ويسبرز" |
| Whispers sana lobotomi yapmak istediyse, ameliyatı kim durdurdu? | Open Subtitles | مهلاً، إذا كان "ويسبرز" يريد إجراء عملية دقيقة عليك، من أوقف الجراحة؟ |
| Başkan'ın zombi projesi için Whispers'a ihtiyacı var. | Open Subtitles | يحتاج الرئيس "ويسبرز" من أجل مشروع الزومبي |
| Whispers'ın çıkarı ne, onu anlamalıyız. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى أن نفهم ماذا سيستفيد "ويسبرز" من كل هذا؟ |
| Ama şu an Whispers'ın ayrı bir gündemi olduğunu varsayarsak... | Open Subtitles | لكن على افتراض الآن أن "ويسبرز" لديه أجندة منفصلة |
| Çünkü Jonas'ın Whispers'a bağlı olduğunu biliyor. | Open Subtitles | لأنه كان يعلم أن "جوناس" متربط بـ "ويسبرز" |
| The Whispers'ın önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | "سابقاً في "الهمسات |
| "The Whispers"ın önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | "سابقاً في مسلسل "الهمسات |
| "The Whispers"da önceki bölümlerde... | Open Subtitles | "سابقاً في مسلسل "الهمسات |
| Hanımlar, Whispers fabrikasındaki güvenlik ihlalinden dolayı tüm Whispers çalışanlarının yeni güvenilir mahkumlarla değiştirilmesine karar verildi. | Open Subtitles | الآن، السيدات، بسبب الإخلال في الأمن في المصنع همسات، وقد تقرر أن جميع العاملين في همسات سيتم استبدال مع السجناء أكثر جديرة بالثقة. |
| Whispers'da saatte bir dolar kazanıyorduk. | Open Subtitles | نحن كان ماكين 'الدولار ساعة في همسات. |
| Whispers, Riley'i biliyor desem bile mi? | Open Subtitles | حتى إذا قلت لك إن (الهامس) يعلم بمكان (رايلي)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 