| Bizi orada tutacak bir eğlence yoktu. Arkadaşım George Wickham'ı sizinle tanıştırmama izin verin. | Open Subtitles | لم يكن هناك مايكفى ليسلينا فنبقى هناك هلا عرفتكم بصديقى جورج ويكهام |
| Fakat Wickham'ı savunduğum için beni suçluyorsundur? | Open Subtitles | ولكنك تلومينني لحديثي عن ويكهام بمودة |
| Wickham'ı herkes sever. | Open Subtitles | أوه ، بالطبع فالجميع يحبون ويكهام |
| Bay Wickham'ı davet etmeyi unutmayın. O, mesleğinin gurur kaynağı. | Open Subtitles | تأكد من أن تدعو سيد (ويكهام) فإنه يشرف منصبه تماماً |
| Bay Wickham'ı davet etmeyi unutmayın. O, mesleğinin gurur kaynağı. | Open Subtitles | تأكد من أن تدعو سيد (ويكهام) فإنه يشرف منصبه تماماً |
| Wickham'ı daha önce ifşa etmeliydim. | Open Subtitles | -كان عليَّ أن أظهر (ويكهام) على حقيقته -لا |
| Wickham'ı daha önce ifşa etmeliydim. | Open Subtitles | -كان عليَّ أن أظهر (ويكهام) على حقيقته -لا |
| "Bay Wickham'ı üzdüğüme dair diğer suçlamanıza gelince, | Open Subtitles | وبالنسبة لإتّهامك الأخر بشأن ... (جرحي لمشاعر السيد (ويكهام |
| - Bay Wickham'ı gördün mü? | Open Subtitles | -هل رأيتي سيد (ويكهام)؟ |
| Babam Bay Wickham'ı oğlu gibi sevdi. | Open Subtitles | أحب والدي سيد (ويكهام) كابنه |
| - Bay Wickham'ı gördün mü? | Open Subtitles | -هل رأيتي سيد (ويكهام)؟ |
| Babam Bay Wickham'ı oğlu gibi sevdi. | Open Subtitles | أحب والدي سيد (ويكهام) كابنه |
| Bay Wickham'ı seviyordu. | Open Subtitles | عشقاً للسيد (ويكهام) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 