"wonderland" - Translation from Turkish to Arabic

• وندرلاند
• بلاد العجائب
• وندر لاند
• بوجى واندرلاند

Senin ve Wonderland'de yaşayan bütün o ölenlerin Eddie Nash'i soyduğunuzu da biliyorum.
اعرف عن السطو انت و هؤلاء الموتي في وندرلاند سطوتم علي ايدي ناش

Bugün erken saatlerde Wonderland Bulvarı'nda hunharca işlenen cinayetler Güney yakası sakinlerini dehşete düşürdü.
ساوذلاند في صدمة اليوم بسبب سلسلة من القتل الوحشي حدثت اليوم مبكرا هنا في جادة وندرلاند

Wonderland Bulvarı'ndaki olayda...
بالنسبة لجرائم القتل التي وقعت في شارع وندرلاند

"...başkanı, yürüyüşün Wonderland Pazarlamaca yapıldığını itiraf etti."
مدير الشركة قد اعترف ان الاستعراض كان من قبل شركة بلاد العجائب

Bu arada Wonderland binasında, bu yürüyüşü kimin yaptığını umutsuzca bulmaya çalışıyorlardı.
في هذه الاثناء , بمكتب بلاد العجائب لقد كانوا يبحثون بشدة عن المسؤلون عن الاستعراض

Ama asıI işim, bu Deadman Wonderland'te Organizatörlük yapmak.
"مهمتي هي الترويج، هنا في "دايدمان وندر لاند

Hikâyenin adı, "Wonderland."
في وندرلاند هناك منزل كل شخص في الجبل كله

Şahaneydi! Wonderland'e döndüler.
بعد ان سطو علي ايدي عادوا الي وندرلاند و كنت هناك

Wonderland'de yaşayan o heriflere, bana yaptığının aynısını yapacaksın.
سوف تفعل بهؤلاء الرجال في وندرلاند ما فعلته بي

Adamlarıyla arabaya atlayıp Wonderland'deki eve gitmem gerekiyordu.
اقصد لابد ان اركب السيارة مع اصدقائه و نذهب الي منزل وندرلاند

O da Wonderland'e gitti. Beni oraya gitmeye zorladı.
لذلك ذهبوا الي وندرلاند و اجبروني ان اذهب معهم

Ben yaşıyorum. Wonderland'dekiler de bana bir daha gülemeyecekler.
و هؤلاء الاشخاص في وندرلاند لن يضحكوا عليا مرة اخري

John'ın ölümünden sonra, Wonderland cinayetlerinin sabahında kendisini ziyaret ettiğini açıkladı.
بعد موته كشفت شارون عن زيارة جون لها صباح مجزرة وندرلاند منذ ذلك الحين اصبحت علاقتها بداون قوية حتي يومنا هذا

Çöp torbam ona çarptığında Winter Wonderland çalmaya başladı ve nerden geldiğini bilmiyorsan şaşırtıcı derecede korkutucu bir şarkı.
عندما اصطدمت بها كيسة القمامة بدأت تعزف أغنية وينتر وندرلاند وعلى غير المتوقع فهي أغنية مخيفة عندما لا تعرفين مصدرها

Son gelişmelere bakarsak, bence en iyi çözüm hepinizin Wonderland'de çalışmasıdır.
بالنظر الى الاوضاع الحالية اني اظن افضل الحلول هو لكم جميعا ان تعملوا في بلاد العجائب

Bizi küçük düşüren Wonderland'i mi kast ediyorsun?
ماذا؟ هل تعني بلاد العجائب التي اهانتنا؟

Wonderland başkanı polise gitti ve onlara, rakunların 10,000,000 yenini çaldığını söyledi.
رئيس شركة بلاد العجائب ذهب الى الشرطة و اخبرهم بان الراكون قد سرق منه 10 مليون ين

Once Upon a Time in Wonderland 1x03
كــان يا ما كــان في بلاد العجائب الموســ 1 ــم

Once Upon a Time in Wonderland 1x04
كــان يا ما كــان في بلاد العجائب الموســ 1 ــم

Wonderland'den geçen hiç kimseye güvenemezsin.
لا يمكنك الثقة بأي شخص خرج من بلاد العجائب

Günah Dalı enfeksiyonunun kaynağı olarak bu Deadman Wonderland'teki en tehlikeli tutuklu Wretched Egg'in yani!
،"مصدر عدوى "فروع الخطيئة و الشخص الأكثر خطورة .."من بين سجناء "دايدمان وندر لاند "وريتشد إيغ"

İşte Boogie Wonderland'teyiz ve bu çok eğlenceli.
.ها نحن هنا فى (بوجى واندرلاند) ويوجد الكثير من المرح