"yöneteceğiz" - Translation from Turkish to Arabic

• سندير
• ندير
• ونحكم

Sen, ben.. ...bir de şu palyaço mu yöneteceğiz burayı?
أنت وأنا وذو الإعاقة هناك سندير هذا المكان؟

Cadı avı başladı ve mahkemeleri biz yöneteceğiz.
لقد بدأت مطاردة الساحرات. ونحن سندير المحاكمات.

..burayı birlikte yöneteceğiz.
سندير هذا المكان

Bu departmanı Bayan Audrey'in yokluğunda nasıl yöneteceğiz diye düşündük.
هناك العديد من الاعتبارات في تحديد الطريقة التي يجب أن ندير فيها هذا القسم مع غياب الآنسة أودري

İsimlerimiz aynı kalacak, ayrı yöneteceğiz, tek paylaştığımız şey adres olacak.
سنحتفظ بالاسماء، و ندير الشركتين على إنفراد سنتشارك العنوان

- Dünyayı birlikte yöneteceğiz.
ونحكم العالم معه

Aramızda yeni İngiltere'yi yöneteceğiz.
. هذا الكلام بيننا , نحن سندير (إنجلترا) الجديدة

Pekâlâ, Hardison ve ben buradaki iletişim çadırından operasyonu yöneteceğiz.
إذن أنا و(هارديسون) سندير الأمور من خيمة الإتصالات، التي هي هناك

Evet, Ryan ve ben operasyonu Ryan'ın ofisinden yöneteceğiz.
أجل، أنا و(رايان) سندير العملية من مكتبه

İkimiz firmanın Los Angeles ofisini istediğimiz gibi yöneteceğiz.
وأنت وأنا سندير مكتب الشركة في (لوس أنجلوس) وفق شروطنا

Penguin başkan olursa beyler, size söz veriyorum bu şehri biz yöneteceğiz!
البطريق، حينما يغدو عمدة أعدكم، سوف ندير هذه المدينة

Sen ve ben şirketimizi birlikte yöneteceğiz.
وسوف ندير الشركه معاً

Florida'yı yöneteceğiz, Küba'yı ele geçireceğiz.
ندير ولاية (فلوريدا)، ونستولي على (كوبا)

Kedilerin kıçına tekmeyi vurup Define Kenti'ni biz yöneteceğiz.
هذا صحيح يا فتى سنطرد "القطط" خارجا... ونحكم منطقة الكنز...