"yönetiyorlar" - Translation from Turkish to Arabic

• يديرون
• يديران
• التي تتحكم

Bir memleket için çalışıyorlar ve tüm fonksiyonları yönetiyorlar. Çöpleri kaldırıyorlar, kanalizasyon sistemini işletiyorlar.
فهم يشغلون جزء من الإقليم، وهم يديرون وظائفهم، فهم يجمعون النفايات، ويقومون بتشغيل نظام الصرف الصحي.

Artık iyi adamlar yok. Tüm oyunu yönetiyorlar. Tüm gezegene sahipler.
إنهم يديرون الأمر بأكمله إنهم يملكون كل شيء ، الكوكب اللعين كلّه

Ukala adamlar nesillerdir kuruluşları yönetiyorlar.
الرجال الحكماء يديرون هذا المكان لأجيال كيف ؟

Poli ve Marello bu şehri 4 yıldır birlikte yönetiyorlar.
(بولي)، و (مارللو)، يديران هذه المدينة من أربع سنوات

İçindeki I.N. ile beraber Olympusu yönetiyorlar.
الشاهقة I.Nبالداخل هُناك , يوجد مُنشأة و التي تتحكم باولمبيس

Bu komisyondaki ayni adamlar yerel beyzbol ligini de yönetiyorlar.Gerisini sen düsün artik.
واللجنة هم نفس الاشخاص الذين يديرون دوري البيسبول , فكر بهذا

Bu adamlar işlerini hava alanından yönetiyorlar.
هؤلاء الرجال يديرون عملياتهم من خلال شبكة تتكون من مهابط للطائرات

Özel şirketler tüm federal hapishaneleri ele geçirdi. Şimdi hapishaneleri kar amaçlı yönetiyorlar.
شركة خاصة استولت على القوانين الفدرالية لذا هم الآن يديرون السجون للربح

- Bıraksana. Burayı CIA gibi yönetiyorlar.
- أرجوكِ, إنهم يديرون هذا المكان مثل وكالة المخابرات المركزية

Burayı böyle yönetiyorlar.
هكذا يديرون هذا المكان

İş yönetiyorlar.
إنهم يديرون عمل

Paramı yönetiyorlar.
إنّهم يديرون أموالي.

Castor'u da yönetiyorlar. Her iki proje de.
بل أنهم يديرون (كاستور) أيضا كلا المشروعين

İşe çok para yatıran bazı yeni ortaklarım var gösteriyi şu anda onlar yönetiyorlar ve ülke içinde geniş katılım bekliyorlar.
لقد أدخلت شركاءاً معي في المشروع وهم يضخون الكثير من المال لهذا العمل وهم الذين يديرون العمل الآن، ويريدون (تسويق موقعهم في (الولايات المتحدة

- Şehri onlar yönetiyorlar.
- وهم يديرون المدينة.

O ve eşi Richard, yardım derneğini yönetiyorlar.
‫هي وزوجها (ريتشارد) كانا يديران المؤسسة الخيرية

İsrailli suçlular Avrupa'nın ekstazi trafiğini yönetiyorlar.
العصابات الإسرائيلية هي التي تتحكم في تجارة (حبوب النشوة) في (أوروبا)