"yöntemleriyle" - Translation from Turkish to Arabic

• طريقته
• طريقتهم
• بطريقته
• بطريقتها
• للعصابات فهو

Bu her insanın bu platforma gelmesi ve bunu kendi yöntemleriyle benimsemesi ve hayatlarinda bir öneme sahip olması.
إنه عن كل شخص يدخل هذا البرنامج و يتبناه على طريقته ، و يصبح أمر مهم في حياته

Bizim yaptıklarımızı yapabiliyor. Kendi yöntemleriyle.
.إنه يفعل ما نفعله .ولكن على طريقته الخاصة

Dinle, burada işleri kendi yöntemleriyle yürütüyorlar.
لديهم طريقتهم الخاصة للقيام بالأعمال هنا

Kendi yöntemleriyle, evet, kilisenin yasakladığı yöntemle.
على طريقتهم الخاصة ,نعم لكن هذا ما تحرمه الكنيسة.

İşleri kendi yöntemleriyle halledebileceğini sanıyor ama bunu yapamayacak.
هو يعتقد بأنّه يمكنه أَن يفعل الأشياء بطريقته لكنني سأخبرك شيء هو لا يستطيع

Dışarıdan nasıl göründüğüne bakmaksızın köyü kendi yöntemleriyle korumayı planlıyor.
وأصر أن يحمي القرية بطريقته مهما كان الأمر

Veterinere söyleyin, o köpeğe bir şey olursa beni de öldürsün. Yoksa Peggy beni bulur, kendi yöntemleriyle yavaş ve işkence yaparak öldürür.
اذا حدث شيء لذلك الكلب اخبري البيطري بان ينهي حياتي والا ستعود بيغي وتنهيها بطريقتها وسيكون موتا بطيئا ومؤلما

Annemin de kendi yöntemleriyle söylediği gibi.
وهو ما قالته أمي لي بطريقتها الخاصة.

Acımasız öldürme yöntemleriyle tanınan Bishop Detroit bölgesinde işlediği suçlarla milyonlarca dolar elde etti.
تحركوا ...بيشوب معروف بالقتل للعصابات فهو يحصل على الملايين من عملياته الاجرامية

Beyaz Saray sözcülerinden biri kendi inisiyatifiyle başkanın bu konuyla yalnızca uygun olduğu zaman ve kendi yöntemleriyle ilgileneceği açıklamasını yaptı.
المتحدث الرسمي باسم البيت الأبيض دائماً ما يقول أن الرئيس سيتولى الموقف... إن كان أو عندما يكون ذلك مناسباً... وعلى طريقته الخاصة.

Bence bu Jeremy'nin kendi yöntemleriyle halletmek istediği bir şey.
(وأعتقد أن هذا هو الشيء الذي (جيريمي يريد التعامل على طريقته الخاصة

Sadece Tanrı'ya kendi yöntemleriyle şükrediyorlar.
فهم يصلون للقدير على طريقتهم الخاصة.

- Kendi yöntemleriyle üstesinden geliyor.
-إنـّه يتعامل مع الوضع بطريقته الخاصة .

Biliyorsun, herkes kırık bir kalple kendi yöntemleriyle başa çıkar.
كما تعلمون، الجميع ... صفقات مع قلوب مكسورة في بطريقتها الخاصة.