| Yükselticiyi etkinleştirmek için Ay'ı kullanacağım. | Open Subtitles | -أيًّا يكُن . سأحتاج أن ينشّط القمر "الفائق". |
| Yükselticiyi, tutulma esnasında nerede duracağımızı belirlemek için kullandım. | Open Subtitles | استخدمت "الفائق" لأعلم أين يتعيّن أن نقف أثناء الكسوف. |
| Peki, dinle. Tutulmanın ışığı yere vurup Yükselticiyi aktive edecek. | Open Subtitles | انظري، ضوء الكسوف سيشرق بالأسفل وينشّط "الفائق". |
| Yükselticiyi çaldın demek. Yaramaz kız. | Open Subtitles | سرقتِ الفائق أيّتها الفتاة الشقيّة. |
| Yazılımı şimdi başlatıyorum. Manyetik Yükselticiyi çalıştır. | Open Subtitles | تنفيذ الأمر، وشغل المغناطيس المعزز |
| Buraya sosyalleşmeye gelmedik. Yükselticiyi alıp annemi bulalım. | Open Subtitles | لسنا هنا لممارسة نشاط اجتماعيّ، بل لنجلب "الفائق" ونجد أمي. |
| Yükselticiyi saklaması için anneme verdiğimde bu ihtimali biraz azaltmış olabilirim. | Open Subtitles | لعلّي عززت احتمال إخراجهم لمّا آمنتها على "الفائق". |
| Yükselticiyi getir yoksa vampirliğin tedavisini ellerimle yok ederim. | Open Subtitles | -آتني "الفائق" "" وإلّا سأدمر ترياق كينونة مصاص الدماء بيدي. |
| Tebrik ederim, sen de iki numaraya yükseldin. Bu yüzden o aptal Yükselticiyi yok ettiğin için sağ ol. | Open Subtitles | تهانينا، إنّك أصبحت رقم 2، لكن شكرًا لك على تدمير "الفائق" الغبيّ |
| Şu Yükselticiyi bize en başından gösterebilirdin. | Open Subtitles | -كان بوسعك أن ترينا "الفائق" منذ البداية . |
| - Yükselticiyi bulma işleri nasıl gidiyor? | Open Subtitles | -كيف يسري البحث عن "الفائق" الجديد؟ |
| Çünkü Bonnie Yükselticiyi aramıyor Elena. | Open Subtitles | لأن (بوني) لا تبحث عن "الفائق" يا (إيلينا). |
| Yükselticiyi böyle ulu orta saklamış olamazlar... | Open Subtitles | إنّهم لم يخفوا "الفائق" في كومة عشوائية من... |
| Ama Yükselticiyi bana verirsen söz veriyorum Kai oradan çıkamayacak. | Open Subtitles | لكن أعطني "الفائق" اللّعين وأعدك ألّا يخرج (كاي). |
| - Geçmek zorunda. - Bonnie, zaten Yükselticiyi yok etmedin mi? | Open Subtitles | يتحتّم عليها ذلك، (بوني)، إنّك دمرت الفائق فعليًّا. |
| Yükselticiyi Jo'dan al. | Open Subtitles | -حسنٌ، أحضر "الفائق" من (جو ). |
| O halde neden sana Yükselticiyi vermek istesin ki? | Open Subtitles | إذًا لمَ أعطتك "الفائق"؟ |
| - Peki. Yükselticiyi Jo'dan al. | Open Subtitles | -حسنٌ، أحضر "الفائق" من (جو ). |
| Şimdi de manyetik Yükselticiyi çalıştır. | Open Subtitles | الآن، لنشغل المغناطيس المعزز |
| Manyetik Yükselticiyi kapatıyorum! | Open Subtitles | ! إطفاء المغناطيس المعزز على إشارتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 