| Ellerini açık tut ve Yüzükoyun yat. | Open Subtitles | إضطجع على الأرض. أبق أيديك خارجا. إعرض على بطنك هناك. |
| Kollarını açarak Yüzükoyun yat ve ayaklarını birbirine sürt. | Open Subtitles | أرقدى على بطنك ومددى ذراعيكى وأفركى قدميكى بقوة |
| Gelip o 50 papelden bir dolar fazlasını teklif et... kendini Yüzükoyun at pisliği içinde bulursun. | Open Subtitles | إن أتيت إلى هنا مقدماً دولاراً واحداً إضافياً فوق الخمسين ألفاً فستجد نفسك خارجاً ووجهك مدفون بروث الجياد |
| İnek, Yüzükoyun yere yat. | Open Subtitles | وجهك على الأرض , أيتها البقرة |
| Yere yat, Yüzükoyun! | Open Subtitles | على الأرض! وجهك للأسفل! |
| Ayaklarından tutup Yüzükoyun bir şekilde çekerek. Standart bir şekilde yani. | Open Subtitles | الأقدام أولا و وجهها إلى الأسفل , هذه معايرهم |
| Bobby sızdı... Kızıl çalı dağına Yüzükoyun uzandı. | Open Subtitles | بوبي " قضي عليه" ووجهه مسدد لبستان العشب الأحمر |
| Bir hendeğin içinde Yüzükoyun uyanıyordum, gözlerim çapaklıydı kulaklıklar beni boğuyordu ve Spice Girls hala küfrediyordu. | Open Subtitles | استيقظت ووجهي للأسفل في وادي عيوني حمراء علّاقة الجوال تخنقني أغنية فتيات مثيرات لازالت تشتغل |
| Yan, sırtüstü, Yüzükoyun? | Open Subtitles | على جانبك , على ظهرك , على بطنك ؟ |
| Yüzükoyun yat, ağırlığını dağıt. | Open Subtitles | انبطحي على بطنك, لتقليل وزنك. |
| Yüzükoyun yatmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك يا "والتر" أن تستلقى على بطنك ! |
| Yüzükoyun yere yat. | Open Subtitles | إنبطحي على الأرض ووجهك لأسفل |
| Yüzükoyun. | Open Subtitles | ووجهك للاسفل |
| Yüzükoyun yere yat. | Open Subtitles | على الارض، وجهك على الارض. |
| Yüzükoyun yat! | Open Subtitles | ضع وجهك على الأرض وارفع يداك |
| Yüzükoyun yat! | Open Subtitles | وجهك على الارض |
| Yüzükoyun yat! | Open Subtitles | أنبطح على الأرض! وجهك للأسفل! |
| Kurban Yüzükoyun gömülmüştü-- bu önemli. | Open Subtitles | الضحيه تم دفنها و وجهها للاسفل وهذا ذو مغزى |
| Yüzükoyun uykuya dalmasını sağla. | Open Subtitles | اجعله ينام ووجهه نحو الأسفل |
| Söylemek istediğim şu ki zamanım geldiğinde, Yüzükoyun gömülmek istiyorum. | Open Subtitles | ...وأنا فقط أريد القول عندما تحين ساعتي فإني أريد أن يتم دفني ووجهي للأسفل |