"yüzme takımında" - Translation from Turkish to Arabic

• في فريق السباحة
• بفريق السباحة

15 yaşındayken, yüzme takımında madalyalar kazanıyordum.
وحصلت على جوائز وميداليات في فريق السباحة وعمري لم يتعدى الخامسة عشر

Davama biraz zarar verdiğini kabul ediyorum ama bu arada kendisi "ne şahaneyiz" yüzme takımında olduğu için yırtıyor ki bilmem fark ettiniz mi ama son günlerde öküz gibi davranıyorlar.
لكنه يفلت منها , لإنه في فريق السباحة, الذي بالمناسبة... يتصرف مثل الحمقى مؤخراً...

Lise yüzme takımında çok ilerlemişti.
كان متفوق في فريق السباحة في الثانوية

Estonya ulusal yüzme takımında bir yüzücüymüş, 2002'de Amerika'ya gelmiş, ailesi burada değil. Tork, şu lanet topla oynamayı kes.
كان سباحاً بفريق السباحة الأستوني الوطني، قدم للولايات المتحدة عام 2002، ليس له عائلة هنا.

Estonya ulusal yüzme takımında bir yüzücüymüş, 2002'de Amerika'ya gelmiş, ailesi burada değil.
كان سباحاً بفريق السباحة الأستوني الوطني، قدم للولايات المتحدة عام 2002، ليس له عائلة هنا.

Sen neden yüzme takımında değilsin?
لماذا انت لست في فريق السباحة ؟

Donovan yüzme takımında.
دونوفان في فريق السباحة

yüzme takımında.
إنّه في فريق السباحة.

Hepsi yüzme takımında.
جميعهم في فريق السباحة

Güvenilir, kibar... zeki ve sevimli, hem de yüzme takımında.
-فهو حذر ومؤدب ... -وذكي ولطيف، وهو في فريق السباحة .

Kız yüzme takımında olmalı.
لابُد أنها بفريق السباحة.