| Bu avluda bir yıIdız görmek için boynunu kırman gerekiyor. | Open Subtitles | عليك أن تحطم عنقك كي ترى نجماً في هذه الساحة |
| Ve dünya artık bir yıIdız | Open Subtitles | وما كان العالم من قبل نجماً |
| Ve deminki dünya artık bir yıIdız | Open Subtitles | وما كان العالم من قبل نجماً |
| - Gümüş yıIdız alması önerilmiş. | Open Subtitles | لماذا؟ إنه في طريقه لأخذ النجمه الفضيه |
| Gümüş yıIdız verilmesine hiç tanık olmadım. | Open Subtitles | لم أشاهد تكريم النجمه الفضية من قبل |
| yıIdız'ı imzalamayacak. | Open Subtitles | لن يوقع على النجمه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 