| Dün neredeyse yüzümü asit dolu bir lavaboda yıkıyordum, hatırladın mı? | Open Subtitles | أتذكر حينما كدت أن أغسل وجهي بالأمس في مغسلة مليئة بالحامض؟ |
| Çoraplarımı yıkıyordum. Sizinkileri de yıkayabilirim, diye düşündüm. | Open Subtitles | كنت أغسل جواربي النسائية لذا فكرت أن أغسل جواربك أيضا |
| Birdenbire oldu. Telefon geldiğinde bulaşıkları yıkıyordum. | Open Subtitles | لم يكن عندنا تحذير، كنت أغسل الصحون عندما جاءني الاتصال |
| Bulaşık yıkıyordum ve küpem lavaboya düştü. | Open Subtitles | انا كنت اغسل الاطباق وبمجرد ان سحبت السداده قرطى سقط |
| Evet, her şey yolunda. Ben de bulaşıkları yıkıyordum. | Open Subtitles | نعم كل شيء بخير يا امي لقد كنت اغسل الصحون |
| Ellerimi yıkıyordum, o da oluktan aşağı gitti. | Open Subtitles | كنت اقوم بغسل يدي عندما انزلق فقط الى المجاري |
| Saçını yıkıyordum ve arkadaşım Tamina oradaydı. | Open Subtitles | كنت أغتسل هناك وتامينا صديقة لي |
| Silah sesini duyduğumda ellerimi yıkıyordum. | Open Subtitles | كنتُ أغسل يديّ عندما سمعتُ الطلقات الناريّة. |
| Leydimin bluzunu yıkıyordum da. | Open Subtitles | كنت فقط أغسل قميص لحضرة اللايدى |
| Üzerinden çok zaman geçmemişti, bulaşıkları yıkıyordum ofise geldi ve yeni Papa'nın şeytan çıkarma okulu açmasıyla ilgili makaleyi getirmişti. | Open Subtitles | ليس فقط بسبب ذلك , لكن كنتُ في إحدى المرات أغسل الصحون و جاء هو من مكتبه و معه مقالة عن رابطة جديدة لإفتتاح أكاديمية لطرد الأرواح |
| Ellerimi yıkıyordum ve su sıçradı da. | Open Subtitles | لقد كنت أغسل يدي و تناثر بعضه على حضني |
| Evet herşey yolunda. Sadece bulaşık yıkıyordum. | Open Subtitles | نعم كل شيء بخير لقد كنت أغسل الصحون |
| - Ne? Tam buradaydı. Ellerimi yıkıyordum ve deliğe düştü işte. | Open Subtitles | كان هنا وكنت أغسل يدي وسقط في ماسورة الصرف ( الحوض |
| Bulaşıkları ben yıkıyordum. | Open Subtitles | أنا فعلتُ ذلك. أنا كنتُ أغسل الأطباق. |
| Bulaşıkları yıkıyordum ağlamaya başladım. | Open Subtitles | كنت اغسل الأطباق بدأت في البكاء |
| Kapıyı çaldığı zaman saçımı yıkıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت اغسل شعري عندما رنت الجرس من قبل . |
| Bu öğlen, tam kamyonu yıkıyordum ki... | Open Subtitles | بعد الظهيرة بينما كنت اغسل شاحنتي |
| Selam, Lois. Bir şeyler yıkıyordum sadece. | Open Subtitles | -مرحبا لويس ، لقد كنت اغسل بعض الاشياء |
| Sporda kullandığım havluları yıkıyordum. | Open Subtitles | أقوم فقط بغسل بعض مناشف النادي الرياضي |
| - Hayır, daha gelmedi. Çamaşır yıkıyordum. | Open Subtitles | ليس بعد، إنّني أقوم بغسل الملابس |
| Sadece çamaşırlarımı yıkıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت فقط أقوم بغسل ملابسي |
| Bağlandıktan sonra vajinamı yıkıyordum. | Open Subtitles | لم أكن أغتسل في حال تعاشرنا لاحقا |