| Lisede bunu yapmaya hiç vakit bulamadığın için... yıllığımı imzalayabilir misin diye sormak istiyordum. | Open Subtitles | بما أنك لم تكوني مشهورة أيام الثانوية كنت أتساىل إذا يمكنك التوقيع على كتابي السنوي |
| Duck'ın konuşmasını çok ciddiye aldım ve daha Deerfield yıllığımı açmadan yeni bir müşteri getirdim. | Open Subtitles | أريد أحيطك علماً, بأني أخذت كلام داك على محمل الجد وبدون البحث في كتاب ثانوية ديـرفيلد السنوي جلبت حساباً |
| yıllığımı bitirmekle uğraşıyordum ve telefonumun şarjı bitmiş olmalı. | Open Subtitles | كنت على عجله من انهاء صفحتي في الكتاب السنوي وهاتفي كان مقفل |
| Preston, yıllığımı imzalamadan bir yere gidemezsin. | Open Subtitles | "بريستون مايرز" لن تخطو خطوةً واحدة حتى تقوم بالتوقيع على كتابي السنوي |
| yıllığımı hala imzalamadın. | Open Subtitles | أنتِ ما زلتي لم توقعي على كتابي السنوي |
| Ona yıllığımı imzalatacağım. | Open Subtitles | سأحصل علي توقيعها بكتابي السنوي |
| Kenny, yıllığımı imzala. | Open Subtitles | -كيني فيشر" وقع على كتابي السنوي" |
| yıllığımı imzalamalısın. | Open Subtitles | "مايك دكستر" وقع على كتابي السنوي |
| Bill, yıllığımı imzalamadın. | Open Subtitles | "بيل" , أنت لم توقع كتابي السنوي |
| Acaba diyordum, eğer yıllığımı imzalar mısın? | Open Subtitles | كنت أتساءل إن كان بإمكانك أن توقع في دفتري السنوي كنت أتساءل إن كان بإمكانك أن توقع في دفتري السنوي -ليس لدي الكثيـر من الوقت |
| Mezuniyet yıllığımı buldum | Open Subtitles | وقع على كاتبي السنوي |
| yıllığımı imzalar mısın? | Open Subtitles | هل توقعين كتابي السنوي ؟ |
| yıllığımı imzala. | Open Subtitles | "بيل" وقع على كتابي السنوي |
| - yıllığımı imzala. | Open Subtitles | -وقع لي كتابي السنوي . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 