"yırtılma" - Translation from Turkish to Arabic

• تمزق
• تمزيق
• التمزق
• مزق
• تهتك
• بتمزق
• وتمزق
• الوفاة قطع
• تمزقات

Ayrıca bileğin yanında deride, kesik gibi görünen bir yırtılma var.
ونلاحظ أيضاً وجود تمزق يشبه الجرح في جلده قرب المعصم.

Bir yırtılma ya da basınç kaybı olmadıkça radyasyona maruz kalman imkansız.
التلوث مستحيل, إلا في حالة وجود تمزق بها... أو نقص في الضغط.

İç kanaması olup olmadığını öğrenmek için... veya, karaciğeri ya da atar damarında yırtılma olup olmadığını öğrenmek için yapılır.
لنرى إذا كان نزيفه الداخلي كان من تمزق طحاله أو تمزق إحدى كِلاه أو الشريان الأبهر.

Yaraların kenarındaki yırtılma, kesme işleminin tırtıklı bir aletle yapıldığını gösteriyor.
هذه تمزيق حول حواف الجرح هو بما يتفق مع نوع من خشنة تنفيذ.

Bu da beynine giden kan miktarını düşürecek ve yırtılma riskini azaltacak.
وهو مايوقف مجرى الدم إلى الدماغ ويقلل من خطر التمزق

Düşerken benzin hattında bir yırtılma olmuş.
لابد أنه قد مزق خزان الوقود أثناء السقوط

Zedelenen kaburga yüzünden sol karıncıkta kötü bir yırtılma var.
و هناك تمزق خطير إلى البطين الأيسر سبب من قبل ضلع مكدوم

Kelebek kanadında yırtılma olduğunu anlayamadan çok düzgün ve hafif bir dikiş atabilirim
أستطيع عمل غرزات ناعمة جدا لدرجة أن الفراشة لن تعلم أنه كان هناك تمزق.

Otopsi vajinal yırtılma boyunca sperm izleri olduğunu gösteriyor.
التشريح يظهر وجود سائل المنوي, إلي جانب تمزق شديد في الرحم

Bağdokuların uçlarında düzensiz yarılmalar var yırtılma durumuna uyuyor.
لدى الأربطة نهايات مهترئة غير منتظمة تتوافق مع تمزق.

Kırık parmaklar, ön bağında yırtılma.
أصابع القدم المكسورة، تمزق الأربطة الأمامية لها.

Hastada abdominal bıçak yarası ve intestinal yırtılma var.
الأمعاء تمزق مع البطن في طعنة لديه المريض هذا مهلاً

Miyokardiyal yırtılma olasılığını azaltacak. Robotik mitral kapakçık onarımı standart bakım işlemlerinden değil.
هذا سيعطيني فرصة افضل لِتجب تمزق عضلة القلب امم , عملية إصلاح الصمام التاجي الآلية

Bu muhtemelen kızın bluzunun gerçek yırtılma sebebi.
هذا على الأغلب كيف تمزق القميص حقاً

Kas dokusunda kırılma değil de yırtılma belirtisi var.
يُشير النسيج العضلي لعلامات تمزيق بدلاً من القطع،

Sen içki toza burada ve gelişigüzel kızları yırtılma?
أنت هنا لنفض الغبار المشروبات وبشكل عشوائي تمزيق الفتيات؟

Böylece yırtılma konusunda endişe etmemize gerek kalmayacak.
بهذه الطريقة, لن يكون علينا القلق بشأن التمزق.

yırtılma ve kavitasyon kesinlikle bir kurşunun beyni deldiğini gösteriyor.
تشير التمزق والتجويف إلى إختراق رصاصة للدماغ.

Alt çene kemiği ayrılmış, sağ göz çukurunda yırtılma olmuş ve kürek kemiği kırılmış.
و قام بكسر فكه و مزق جفنه الأيمن و كسر جمجمته

Karın bölgesinde derin bir yırtılma var ama iç hasar yok.
لديه تهتك في البطن عميق جداً و لكن لا يوجد ضرر داخلي

MR omzunun dönüşünü sağlayan yerde yırtılma olduğunu doğruladı.
أكّد الرنين المغناطيسي إصابتك بتمزق في الكفة

Patlamış yaralar ve yumuşak dokudaki yırtılma hayvan ısırıklarını gösteriyor ama yüksek ihtimalle öldükten sonra olmuşlar.
جروح على شكل ثقوب وتمزق للنسيج الرخو، متلائمة مع عضات حيوان لكنها غالبًا جرّاء التشريح

Kurbanın boğazında çok sayıda yırtılma var.
إصابة الوفاة قطع في عنق الضحية

- Bu temiz bir kesik. - yırtılma olacak demiştiniz.
هذا جرح نظيف - ظننت أنك قلت أنه سيوجد تمزقات -