"yaşında öldü" - Translation from Turkish to Arabic

• عمر يناهز
• مات بعمر
• مات في عمر
• ماتت بعمر
• توفي في عمر

Sonra, bir kaç yıl geçince, babası 59 yaşında öldü, emeklilik ikramiyesini almasına beş gün kala.
ثم، بعد قليل من السنين، توفي والدها عن عمر يناهز 59، خمسة أيام قبل ميعاد استلامه لراتبه التقاعدي.

Bir radyo kanalından global bir medya imparatorluğu kuran sevilen girişimci Preston Blake 82 yaşında öldü.
مستكشف محبوب حول محطته الإذاعية إلى شركة إعلامية كبرى بريستون بليك الذى مات عن عمر يناهز الثانية والثمانين

13 yaşında öldü ve ortalıktan hemen kaldırıldı.
مات بعمر الـ13، بعيداً عن الأنظار.

Jim McDonough adını duymaktan bıktım. 49 yaşında öldü.
لقد سمعت أخباراً مزعجة عن "جيم ماكدونا مات بعمر ال49

Altı yaşında öldü. Araba kazasında.
لقد مات في عمر السادسة حادث سيارة

39 yaşında öldü, huzur içinde yatsın.
ماتت بعمر التسع والثلاثين، اللهم بارك قلبها.

Evariste Galois 22 yaşında öldü.
إيفاريست غالوا) توفي في عمر 22) "هو عالم رياضي فرنسي عاش في القرن التاسع عشر"

Camille Claudel, hayatını son 29 yılını akıl hastanesinde geçirdi ve 19 Ekim 1943'de, 79 yaşında öldü.
كاميل قصت التسع و عشرين عاما الأخيرة من عمرها في الملجأ و ماتت في 19 أكتوبر من العام 1943 عن عمر يناهز الـ 79

Marcus Aurelius, 58 yaşında öldü.
توفى ماركوس أوريليوس عن عمر يناهز 58 عاما

Gershwin 38 yaşında öldü.
توفي غيرشوين عن عمر يناهز 38 عاما.

2008'de, 49 yaşında öldü.
وتوفّي في عام 2008 عن عمر يناهز الـ49.

Yamagato C.E.O.'su 70 yaşında öldü
"رئيس مجلس ادارة "ياماجاتو توفى عن عمر يناهز السبعين كنت اعرف أن هذا سيحدث (كايتو)

95 yaşında öldü.
وقد مات عن عمر يناهز 95 سنة

Darren Pyne. 23 yaşında öldü.
(دارين باين)، مات بعمر الثالثة والعشرين

Jack London Dünya'nın en ünlü yazarlarından oldu. 1916'da, 40 yaşında öldü.
(جاك لندن) أصبح يملك شهرة عالمية مات في عمر الأربعين، في سنة 1916

Elizabeth Sims, boynuna aldığı derin kesik sebebiyle 28 yaşında öldü.
اليزابيث سيمز) ماتت بعمر 28) إثر جرح داخلي عميق في اعلى العنق بطريقة للقتل

Daniel Bioton 64 yaşında öldü.
دانيال بيوتون توفي في عمر ٦٤

Ve Blas Pascal 39 yaşında öldü, yani şu anki yaşımda.
و(بلاس باسكال) توفي في عمر 39 وهو نفس عمري الأن "فيزيائي ورياضي وفيلسوف فرنسي اشتهر بتجاربه على السوائل في مجال الفيزياء"