"yaşamış olduğunuza dair hiçbir kayıt yok" - Translation from Turkish to Arabic

• لا توجد سجّلات تبين أنك عشت

Şili vatandaşı olduğunuzu biliyorum ama orada yaşamış olduğunuza dair hiçbir kayıt yok.
أعرف أنك تشيليّ الجنسية، لكن لا توجد سجّلات تبين أنك عشت هناك أبداً.