"ya şu" - Translation from Turkish to Arabic

• ماذا عن هذا
• ماذا عن تلك
• ماذا عن ذلك
• و ماذا عن
• وماذا عن هذا
• عن ذلك الرجل

Peki Ya şu Ajan Barrett? Ona güvenebileceğinden emin misin?
ماذا عن هذا العميل باريت هل يمكنك الثقة به

Pekala, Ya şu George Hamilton esmerliğindeki adam?
حسنا ، ماذا عن هذا الرجل الذى يشبه جورج هاميلتون ؟

Peki Ya şu nasıl?
سأقول لك أمراً ماذا عن تلك الموجوده هناك؟

Peki Ya şu kıza ne olacak, Trip?
من الحصول بورکد ذلك لالثلاث المقبلة إلى خمسة. ماذا عن تلك الفتاة، رحلة؟

Peki Ya şu bardaki saçmalık neydi?
ماذا عن ذلك الكلام الفارغ عندما كنا في الحانة

Ya şu Dan, mobilyacıda çalışan?
و ماذا عن ذلك الفتى "دان" الذى يعمل فى مخزن الاثاث

Hey Rick, peki Ya şu taktığı haç?
ريدج، وماذا عن هذا الصليب الذي ترتديه؟

Ya şu, çocukları cesede götüren köpek?
ماذا عن هذا الكلب.. الذي أرشد الشباب للجثة؟

Ya şu Kızılderili?
ماذا عن هذا الهندي ؟

Ya şu uçan alet?
ماذا عن هذا الجهاز الطائر؟

Ya şu adam?
ماذا عن هذا الرجل؟

Arkadaşların var ya. Şu sarışın mesela.
لكنك عندك أصدقاء، ماذا عن تلك الشقراء الجميلة ماذا كان اسمها؟

Peki Ya şu dışarıdaki canavarımsı olanlar kim?
إذن، ماذا عن تلك الأشياء بالخارج هؤلاء المتوحشون ؟ ما هم ؟

50 adam, hepsi gönüllü. Peki Ya şu şey? 50 mi?
خمسون متطوعا يتمركزون في الأعلى ماذا عن ذلك الشيء؟

Ya şu uzun saçlı kendini beğenmiş herif?
ماذا عن ذلك المتبجح طويل الشعر؟

- Gitmeliyim. - Ya şu flaşın?
.علي أن أذهب و ماذا عن الفلاش؟

Peki Ya şu kız kardeşin?
و ماذا عن أختك تلك؟

Ya şu öfkeli tip ne olacak?
وماذا عن هذا الرجل الغاضب هناك؟

Peki Ya şu arkadaş?
ماذا عن ذلك الرجل ؟