| Ama oraya gidemedim. Onun yerine Changsha'ya geldim ve Bay Shu avans verdi. | Open Subtitles | لكنني لم أستطع الوصول إلى هناك.لذا جئت إلى شانجشا بدلاً من ذلك و السيد شوف قد قام بإقراضي |
| Babamı çok seviyorum, ben de onu kurtarmak için Dünya'ya geldim. | Open Subtitles | أُحب والدى كثيرا لذلك أنا جئت إلى الأرض كى أُنقذة |
| - Sonra Amerika'ya geldim ve 3 yıl bir garaj da çalıştım. | Open Subtitles | ــ ثم جئت الى أمريكا وعملت فى جاراج لمدة ثلاث سنوات |
| JNU'ya geldim, 12.sınıfı tamamladıktan sonra.' '9.sınıfı tekrarlamak zorunda kalmıştım...' '...olanlar yüzünden,bir yılımı tekrarlamak zorunda kaldım.' | Open Subtitles | جئت الى دلهي بعد ان اكملت السنه الثانية عشر وكان على ان اعيد السنه التاسعه من جديد بذلك اصبح عجز في العام |
| Kesintimi aldım ve İspanya'ya geldim. | Open Subtitles | حصلتُ على حِصتّي وأتيت إلى أسبانيا |
| Amerika'yı zaten gördüm. Bu yüzden Avrupa'ya geldim. | Open Subtitles | انا رايت "اميركا" و هذا سبب قدومي الي "اوروبا" |
| Londra'ya geldim ve Cirque du Soleil'i izledim. | TED | قدمت إلى لندن، وشاهدت عرض "سيركو دو سوليل"ـ |
| Ondan sonra, teorik immünolojide doktoramı yapmak için Hollanda'ya geldim. | TED | بعد ذلك , أتيت إلى هولندا و التي فيها أقوم بدراسة الدكتوراه في علم المناعة النظري. |
| Viyana'ya geldim çünkü Tanrı bestekar olmamı istiyor. | Open Subtitles | جئت إلى فيينا لأن الرب يريدني أن أكون ملحنة. |
| Kartopu Dünya'dan sonra yaşamın evriminde neler gerçekleştiğini görmek için Güney Avustralya'ya geldim. | Open Subtitles | جئت إلى جنوب أستراليا لكي أرى ما الذي حدث لتطور الحياة بعد الكرة الثلجية الأرضية. |
| Amerika'ya geldim çünkü benim hayalim günün birinde başarılı bir ressam olabilmek. | Open Subtitles | لقد جئت إلى أمريكا لأنه حلمي أن أصبح رسام ناجح في يوم من الأيام. |
| Askere yazılmak için '39'da Londra'ya geldim, sonra da bu işe gönüllü oldum. | Open Subtitles | سيدي , فى 1939 , جئت إلى لندن ... للتجنيد وبعد مضى سنتين تطوعت لهذا العمل |
| Genç bir çocukken Amerika'ya geldim. | Open Subtitles | عندما كنت ولد صغير جئت إلى أمريكا |
| Buraya, Santiago'ya geldim. | Open Subtitles | لقد جئت إلى سانتياغو |
| Öğretim değişimiyle Toronto'ya geldim. | Open Subtitles | جئت الى "تورنتو" فى بعثة دراسية. |
| Jeju'ya geldim ben. Gerçekten. | Open Subtitles | لقد جئت الى جزيرة جيجو حقا |
| Onlardan kaçtım ve Amerika'ya geldim. | Open Subtitles | ثمّ هربَت، وأتيت إلى أمريكا |
| Amerika'yı gördüm, Orda büyüdüm. Bu nedenle Avrupa'ya geldim. | Open Subtitles | انا رايت "اميركا" و هذا سبب قدومي الي "اوروبا" |
| Dorota "...ve sonra Amerika'ya geldim." ile bitmeyen cevaplara ihtiyacım var. | Open Subtitles | دورودا) , أريد أجوبة) "لا تنتهي بـ "وعندها قدمت إلى أميركا |
| İznimi kullanıp, yanına güzel Toledo'ya, Amerika'ya geldim. | Open Subtitles | لذا إستخدمت وقد إجازتي و أتيت إلى هنا . لـ "توليدو" الجميلة ، "أميركا" لأفاجئك . أنا متفاجئ حالياً |