"ya hoş geldin" - Translation from Turkish to Arabic

• مرحبا بكم
• مرحباً بك في
• أهلا بك في
• أهلاً بك في
• مرحباً بكِ في

Champagne Halı ve Mobilya'ya hoş geldin.
مرحبا بكم في الشمبانيا الأثاث والبسط.

Tijada'ya hoş geldin.
مرحبا بكم في تيهادا

Amerika'ya hoş geldin, amigo.
حسناً، مرحباً بك في أمريكا يا صديقي

Ne diyelim Peder, Turnuva'ya hoş geldin madem.
حسناً يا أبتاه مرحباً بك في البطولة

Beni alakadar etmez. ULA'ya hoş geldin.
لا يعني لي ذلك شيئا أهلا بك في المشفى

Büyük Patlama' ya hoş geldin arkadaşım.
أهلاً بك في نظرية الضربة الكبيرة يا صديقي

Kuzey Dakota'ya hoş geldin, Jess. Chicago'lusun değil mi?
مرحباً بكِ في داكوتا الشمالية , جيس آنتي من شيكاغو , آليس كذلك ؟

Kuzcotopia'ya hoş geldin.
. مرحبا بكم فى ملاهى كوزكو

Ronon, Dünya'ya hoş geldin.
مرحبا بكم في الأرض

- Jim, Miramar Playa'ya hoş geldin. - Teşekkürler.
- جيم، مرحبا بكم في ميرامار بلايا.

Malibu'ya hoş geldin evlat.
مرحبا بكم في ماليبو، طفل.

Viyana'ya hoş geldin Benji. Beni özledin mi?
مرحبا بكم في فيينا، بينجي.

Corsica'ya hoş geldin.
مرحبا بكم في كورسيكا.

Öyle olması için bir ya da iki oy satın almam gerekiyorsa Chicago'ya hoş geldin.
علي شراء صوت أو صوتين لجعله كذلك " ثم مرحباً بك في " شيكاغو

İskoçya'ya hoş geldin. Yolculuk nasıldı?
مرحباً بك في "اسكتلندا" كيف كانت رحلتك؟

Dünya'ya hoş geldin.
مرحباً بك في كوكب الأرض

Amerika'ya hoş geldin.
مرحباً بك في أمريكا

Amerika'ya hoş geldin.
أهلا بك في أمريكا

Sibirya'ya hoş geldin. Görünüşe bakılırsa ben de yanılmışım.
أهلاً بك في سايبيريا. لقد كنت مخطئة أيضاً.

Joppa'ya hoş geldin, Prens Perseus.
أهلاً بك في جوبا,أيها الأمير بيرسيوس

Florida'ya hoş geldin bebeğim.
تعاليّ إلي ّ مرحباً بكِ في "فلوريدا" يا عزيزتيّ.

Yani Columbia'ya hoş geldin, Blair Waldorf.
(لذا مرحباً بكِ في جامعة (كلومبيا) , (بلير والدروف