| Her biri yalnız çalışır, kendi usulünce. | Open Subtitles | كل واحد بهم يعمل بمفرده بطريقته الخاصة |
| - Ya da zoka kullanıyor. Zoka bunlar. Prometheus yalnız çalışır. | Open Subtitles | إنهم طعم، (بروميثيوس) يعمل بمفرده. |
| General, ekibim yalnız çalışır. Bunu biliyorsunuz. | Open Subtitles | جنرال، فريقي دائماً يعمل لوحده أنت تعرف ذلك |
| Kendisine saygısı olan her suikastçi yalnız çalışır. | Open Subtitles | أن كل قاتل عظيم يعمل لوحده هذا ليس جيداً |
| Batman yalnız çalışır. | Open Subtitles | باتمان يعمل وحده. |
| Batman yalnız çalışır. | Open Subtitles | باتمان يعمل وحده. |
| Onlar yalnız çalışır. Her zaman yalnız çalışırlar. | Open Subtitles | يعملون لوحدهم، دائما ما يعملون لوحدهم |
| Hayır. Romalılar yalnız çalışır. | Open Subtitles | الرومان يعملون لوحدهم |
| - yalnız çalışır. | Open Subtitles | يعمل بمفرده |
| Güzel çünkü Batman yalnız çalışır. | Open Subtitles | لأن (بات مان) يعمل بمفرده |
| Evet, yalnız çalışır. | Open Subtitles | اجل , هو يعمل لوحده |
| O yalnız çalışır. | Open Subtitles | إنّه يعمل لوحده . |
| Ama Eddie Alvarez yalnız çalışır. | Open Subtitles | ولكن (أيدي ألفريز )يعمل لوحده |
| - Olumsuz. Mindhorn yalnız çalışır. | Open Subtitles | -لا سيّدي، "مايندهورن" يعمل وحده . |
| Romalılar yalnız çalışır. | Open Subtitles | الرومان يعملون لوحدهم |
| - Çoğu seri katil yalnız çalışır. | Open Subtitles | -معظم القتلة المتسلسلين يعملون لوحدهم . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 