Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"yalnız olduğumuzdan" - Translation from Turkish to Arabic
-
أننا وحدنا
-
أننا بمفردنا
| Öbür odalara bakıp yalnız olduğumuzdan emin olalım. | Open Subtitles | أفحص باقي الحجرات و تأكد أننا وحدنا |
| Bence yalnız olduğumuzdan emin olmak için bekliyor. | Open Subtitles | أظن أنه ينتظر ليتأكد أننا وحدنا |
| yalnız olduğumuzdan emin ol. | Open Subtitles | اذهب وتأكد من أننا بمفردنا. |
| Arkayı kontrol et Chas. yalnız olduğumuzdan emin ol. | Open Subtitles | (شاس)، ألقي نظرة تأكد أننا بمفردنا. |