"yanımdasın" - Translation from Turkish to Arabic

    • بجانبي
        
    10 yıldır benim yanımdasın şimdi ise en çok ihtiyacım olduğu anda, beni terkmi ediyorsun ? Open Subtitles لعشرة سنوات كنتِ بجانبي بينما الآن، عندما أحتاجك أكثر هل تتركيني؟
    Hep yanımdasın, kaç kere çuvallarsam çuvallayayım. Open Subtitles دائماً ما أجدك تقف بجانبي مهما كان عدد المرات التي أخفقت فيها.
    Neden gözümü her açtığımda sen yanımdasın? Open Subtitles .. لماذا .. بكل مرة أستيقظ بها تكون بجانبي ؟
    Ne zaman zor bir anım olsa tuhaf ama hep yanımdasın. Open Subtitles عندما كنت أعاني من وقت صعب كنت بجانبي بشكل غريب.
    Şimdi ise yanımdasın ve benimle uyuyacaksın. Open Subtitles و الآن أنت هنا و أنت نائم بجانبي مرة ثانية ؟
    Hergün benim yanımdasın ama benimle çıkmıyorsun. Open Subtitles أنت بجانبي طوال الوقت و لا تغازلني
    Zorlu birkaç gün geçirdim de. İyi ki hâlâ benim yanımdasın. Open Subtitles كانت أيام صعبة مسرور أنك مازلت بجانبي
    Seni istemediğim zamanlarda bile, yanımdasın. Open Subtitles وحتى وإن كنت لا أريد بجانبي تصبح بجانبي
    yanımdasın, değil mi? Open Subtitles أنتِ بجانبي, صح ؟
    Sanki yanımdasın. Open Subtitles يبدو مثله أنت بجانبي تماما.
    Artık yanımdasın Open Subtitles الآن أنتِ بجانبي
    Peki, her zaman yanımdasın. Open Subtitles أنت دائمًا بجانبي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more