"yanında olmalısın" - Translation from Turkish to Arabic

    • يجب أن تكون مع
        
    • أن تكوني مع
        
    • ان تكون مع
        
    • تكون متواجداً
        
    Eğer onu yenemezsem, sürünün yanında olmalısın. Open Subtitles لو لم يكن باستطاعتي مجابهته عندها يجب أن تكون مع قطيعك
    Çocukların yanında olmalısın. Open Subtitles يجب أن تكون مع الأولاد.
    Şimdi Matilda'nın yanında olmalısın. Open Subtitles يجب أن تكون مع (ماتيلدا) الآن ذلك اللعين!
    Sen izinlisin. Annenin yanında olmalısın. Open Subtitles أنتِ لا تعملين اليوم عليكِ أن تكوني مع والدتكِ
    Apaçık belli ki onun yanında olmalısın. Open Subtitles ذلك من الواضح انه يجب عليك ان تكون مع زوجتك
    Çünkü değer verdiğin insanların yanında olmalısın. Open Subtitles لأنه يفترض أن تكون متواجداً للأشخاص اللذين تهتم لأمرهم
    Alice'in yanında olmalısın. Open Subtitles حسناً، يجب أن تكون مع (أليس) عندها
    Öncelikle, sen Seung Jo'nun yanında olmalısın ki, Hae Ra'nın peşinde dolanmasın. Open Subtitles أولا ، يجب أن تكوني مع سيونغ جو) في جميع الأوقات) لا تتركي (سيونغ جو) مع هي را) ، حاولي إيقافهم)
    Annelerinin yanında olmalısın. Open Subtitles يجب أن تكوني مع أمهاتكِ
    Alice'in yanında olmalısın. Open Subtitles حسنا يجب ان تكون مع اليس
    Ailenin yanında olmalısın. Open Subtitles يجب ان تكون مع عائلتك
    Ve ihtiyacı olduğunda, yanında olmalısın. Open Subtitles وأنت عليكَ أن تكون متواجداً حين يحصل ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more