Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"yankılanıyordu" - Translation from Turkish to Arabic
-
كمطرقة
| Sen de denemelisin sözü, onun kafasının içinde sürekli yankılanıyordu. | Open Subtitles | "يجب أن تجربيها" قرعت مرارا و تكراراً داخل راسها كمطرقة |
| "Sen de denemelisin." sözü onun kafasının içinde sürekli yankılanıyordu. | Open Subtitles | "يجب أن تجربيها" قرعت مرارا و تكراراً داخل راسها كمطرقة |