Discover our services in

    "yanlış adamı yakaladınız" - Translation from Turkish to Arabic

    • أمسكت بالرجل الخطأ
        
    • حصلت على الرجل الخطأ
        
    • تعتقلون الشخص الخطأ
        
    • أنتم مخطئون
        
    • أمسكت الرجل الخطأ
        
    • أمسكت الشخص الخطأ
        
    • أمسكتم بالرجل الخطأ
        
    • ليس هذا الشخص
        
    • قبضتم على الشخص الخطأ
        
    • لقد اعترف بذنبه
        
    • لقد امسكت بالرجل الخطأ
        
    Yanlış adamı yakaladınız. Open Subtitles يا رجل، أنت أمسكت بالرجل الخطأ
    Yanlış adamı yakaladınız. Ben birşey yapmadım. Open Subtitles لقد أمسكت بالرجل الخطأ أنا لم أفعل شيئا
    Simon Bremmer'ın ölümüne üzülen birini mi bekliyordunuz? Yanlış adamı yakaladınız. Open Subtitles إذا كنت تتوقع أن ترى الندم على سيمون بريمر، كنت حصلت على الرجل الخطأ.
    Yanlış adamı yakaladınız. Open Subtitles -إنّكم تعتقلون الشخص الخطأ .
    Kimse bana Lebowski demez... Yanlış adamı yakaladınız. Open Subtitles لا أحد يناديني (ليباوسكي) أنتم مخطئون
    Söylemiştim. Yanlış adamı yakaladınız. Open Subtitles أخبرتك، لقد أمسكت الرجل الخطأ.
    Yanlış adamı yakaladınız. Open Subtitles أنا أقول لك أنك أمسكت الشخص الخطأ
    Neden ben? Yanlış adamı yakaladınız! Open Subtitles لما قد أفعل ذلك، لقد أمسكتم بالرجل الخطأ
    - Yanlış adamı yakaladınız. Open Subtitles -لقد أمسكت بالرجل الخطأ. -إنه وجهه بالتأكيد.
    Size zaten söyledim, Yanlış adamı yakaladınız. Open Subtitles سبق لي أن قلت لك ... لقد أمسكت بالرجل الخطأ
    Yanlış adamı yakaladınız. Open Subtitles لقد أمسكت بالرجل الخطأ
    Yanlış adamı yakaladınız. Open Subtitles أمسكت بالرجل الخطأ.
    Yanlış adamı yakaladınız. Open Subtitles أنت أمسكت بالرجل الخطأ
    Yanlış adamı yakaladınız. Open Subtitles لقد حصلت على الرجل الخطأ
    Kimse bana Lebowski demez. Yanlış adamı yakaladınız. Open Subtitles لا أحد يناديني (ليباوسكي) أنتم مخطئون
    Diyorum ki... Yanlış adamı yakaladınız. Open Subtitles أقول لك أنك أمسكت الرجل الخطأ
    Yanlış adamı yakaladınız. Open Subtitles أنا أقول لك إنك أمسكت الشخص الخطأ
    Yanlış adamı yakaladınız. Open Subtitles أمسكتم بالرجل الخطأ.
    General, Yanlış adamı yakaladınız! Open Subtitles إنه ليس هذا الشخص
    Hayır, hayır! Yanlış adamı yakaladınız. Open Subtitles لا، لا، لا لقد قبضتم على الشخص الخطأ
    Yanlış adamı yakaladınız! Open Subtitles لقد اعترف بذنبه.
    - Yanlış adamı yakaladınız. Open Subtitles لقد امسكت بالرجل الخطأ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more