| Queens'te limonlu kaymak yapıyorlar mı? | Open Subtitles | هل لديهم حلوى الليمون في الكوينز؟ |
| - Tost yapıyorlar mı? | Open Subtitles | هل لديهم خبز محمص؟ |
| Birlikte başka şeyler de yapıyorlar mı benim iştirak edebileceğim veya izleyebileceğim. | Open Subtitles | هل يفعلون أشياء أخرى معاً حيث يمكنني ربما الإنضمام أو المشاهدة؟ |
| Sammy korktuğumuzu düşünecek. Bir şey yapıyorlar mı? | Open Subtitles | -سامي) سيعتقد أننا جبناء ، هل يفعلون شيء؟ |
| Filmde önemli bir iş yapıyorlar mı, yoksa tek yaptıkları, erkeklere duygusal destek vermek mi? | TED | هل يقومون بفعل أشياء جيدة، أم أنهم هناك لدعم الرجال عاطفيًا؟ |
| Baba, burası çöl. Bu dediğini burada yapıyorlar mı? | Open Subtitles | ابي ، هذه هي الصحراء ، هل يقومون بذلك هنا ؟ |
| - Senin üzerinde de yapıyorlar mı? | Open Subtitles | اختبارات؟ هل يجرون اختبارات عليك؟ |
| - Tost yapıyorlar mı? | Open Subtitles | - هل لديهم نخب؟ |
| - Böyle şeyleri reklâm sektöründe de yapıyorlar mı? - Tabii. | Open Subtitles | هل يفعلون ذلك في الإعلانات؟ |
| yapıyorlar mı? | Open Subtitles | هل يفعلون ؟ |
| Her gün üst baş araması yapıyorlar mı? | Open Subtitles | هل يقومون بالتفتيش الشامل كلَّ يوم؟ |
| İnsanı hayal kırıklığına uğratan ve kalp kıran saçma şeyler yapıyorlar mı? | Open Subtitles | هل يقومون بأفعـال مُخيّبة غبية غبية |
| Hala telefon rehberi yapıyorlar mı? | Open Subtitles | هل يقومون بذلك حتى الان ؟ |
| Tarium araması yapıyorlar mı? | Open Subtitles | هل يجرون الفحص على تيروم ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 