"yap yeter" - Translation from Turkish to Arabic

• فقط قم
• فقط أفعل
• فقط قومي
• فقط إفعلي
• افعل فقط

Benim idarecim olarak kendi işini yap yeter.
فقط قم بعملك كمدير لملهى آرليس

Son bir hamle yap, yeter.
فقط قم بهذهِ المحاولة

Elinden gelenin en iyisini yap yeter, tamam mı?
فقط أفعل أفضل ما تستطيع، حسناً؟

Dediklerini yap yeter.
فقط أفعل ما يملونه عليك

Unutma; sıkıntıya düşersen sana öğrettiğim taklidi yap yeter.
وتذكري إن كنتي في مأزق فقط قومي بعمل الإنطباع الذي علمتك إياه

Elinden geleni yap yeter.
فقط إفعلي ما تستطيعين.

- Her neyse, yap yeter.
أيا كان افعل فقط

Düzgün yap yeter. - Baba?
فقط قم بها بشكل صحيح ابي

"Biraz ustalıkla yap yeter
" فقط قم بجريمتك بأقل دقة "

İşini yap yeter.
فقط قم بعملك

İşini yap yeter.
فقط قم بوظيفتك

- Elinden geleni yap yeter.
فقط أفعل ما بمقّدورك

- Sen elinden geleni yap, yeter.
فقط قومي بعملك على أحسن وجه كيف ؟

Ne isterse yap yeter LeAnn.
(فقط قومي بما يمليه عليك (ليان

Çalıştığımız gibi yap yeter.
...فقط فقط إفعلي كما تتدرّبنا

Sen sadece sana öğrettiğim şeyleri yap yeter.
افعل فقط ما علمتك أن تفعله وسوف...