"yapabildiğinin en iyisi" - Translation from Turkish to Arabic

• أفضل ما لديك
• أفضل ما يمكنك القيام به
• أفضل ما تستطيع
• أفضل ما لديكِ

Yapabildiğinin en iyisi bu mu?
هل هذا أفضل ما لديك ؟

Yapabildiğinin en iyisi bu mu...
أهذا أفضل ما لديك

Yapabildiğinin en iyisi bu mu Schmidt?
هذا أفضل ما يمكنك القيام به ، شميث ؟

Yapabildiğinin en iyisi onun tırnaklarını kesmek oldu.
أفضل ما تستطيع أن تفعله أن تقص أظفارها

Yapabildiğinin en iyisi bu mu dostum?
أهذا أفضل ما لديك يارجل؟

- Yapabildiğinin en iyisi bu mu?
-هذا أفضل ما لديك ؟