"yapasın ki" - Translation from Turkish to Arabic

• قد تفعل
• قد تفعلين
• تَعمَلُ ذلك
• عساك تفعلين
• عساكَ تفعل

Neden bunu yapasın ki?
لماذا قد تفعل هذا ؟ لأنني أعلم ما كان يعني ذلك

Neden böyle bir şey yapasın ki acaba?
الآن، لمَ قد تفعل شيئاً مثل هذا ؟

Bunu neden yapasın ki?
لم قد تفعل هذا؟

- O masum değildi. Saç kanıtını tekrar test ettirdin. Neden bunu yapasın ki, ancak...
لقد أعدتِ فحص دليل الشعر لما قد تفعلين هذا إلا

- Neden bunu yapasın ki, Amy?
ـ لماذا قد تفعلين هذا؟

Bunu neden benim için yapasın ki?
لماذا أنت تَعمَلُ ذلك لي؟

-Neden böyle bir şey yapasın ki? Lütfen, Tanrım, sadece buraya gel.
أقسم بالله لماذا قد تفعل هذا؟

Bunu neden yapasın ki?
و الآن ، لمَ قد تفعل هذا ؟

Bunu neden böyle bir yerde yapasın ki?
ولماذا قد تفعل شئ كهذاهنا؟

Niye böyle bir şey yapasın ki?
لمَ قد تفعل شيئاً كهذا ؟

- Neden bunu yapasın ki?
لماذا قد تفعل ذلك؟

Bunu neden yapasın ki, tabii şey yapmaya...
لمَ قد تفعل ذلك؟ إلا إذا كنت تحاول...

Bunu neden yapasın ki?
لِم قد تفعل ذلك ؟

Bunu neden yapasın ki?
لماذا قد تفعل هذا ؟

Bunu neden yapasın ki?
لماذا قد تفعلين أمراً كهذا؟

Kesinlikle. Ama neden bunu yapasın ki?
بالطبع، لما قد تفعلين ذلك ؟

Bunu neden yapasın ki?
لم قد تفعلين هذا بحق الجحيم؟

Bunu neden yapasın ki.
[صوت رتيب] الذي عَمِلَ أنت تَعمَلُ ذلك.

Benim için neden öyle bir şey yapasın ki?
لمَ عساك تفعلين شيئا كهذا من أجلي؟

Neden öyle yapasın ki? Hayat budur.
-لِمَ عساكَ تفعل ذلك بي؟