| Hiçbir şey yapmam gerekmiyor. İnsanlarla çalışmayı öğrenmelisin. | Open Subtitles | .لا يجب علي فعل أي شيء تعلمي أن تعملي مع الناس |
| Artık yapmam gerekmiyor mu yani? | Open Subtitles | هل هذا يعني أنه ليس علي فعل ذلك بعد الآن ؟ |
| Artık hiçbir şey yapmam gerekmiyor. | Open Subtitles | ليس علي فعل شيء الآن |
| Hiçbir şey yapmam gerekmiyor. | Open Subtitles | لا يجب علي أن أفعل اي شيء سوى الحصول البيانات |
| Hiçbir şey yapmam gerekmiyor Alicia. | Open Subtitles | لا يجب علي أن أفعل أي شيء اليشا |
| Böyle bir şey yapmam gerekmiyor. | Open Subtitles | ليس عليّ أن أفعل شيء من هذا القبيل. |
| İşte o kadar. Hiçbir şey söylemem gerekmiyor. Hiçbir şey yapmam gerekmiyor. | Open Subtitles | فلن يكون بوسعي قول أي شيء، أو فعل أي شيء |
| - Hiçbir şey yapmam gerekmiyor. | Open Subtitles | ليس علي فعل أي شيء |
| - Hiçbir şey yapmam gerekmiyor! | Open Subtitles | -ليس علي فعل أي شيء |
| Hiçbir şey yapmam gerekmiyor. Bu kadar mı? | Open Subtitles | للتصحيح, ليس علي (فعل أي شيء, (تيرينس |
| - Ben Tanrıyım. Bir şey yapmam gerekmiyor. | Open Subtitles | أنا رب, ليس عليّ أن أفعل أي شيء |
| Hiçbir lanet olası şeyi yapmam gerekmiyor! | Open Subtitles | لست مجبراً على فعل أي شي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 