| Arabanın kaplaması ve camı ile ilgili dönüş yaptılar mı? | Open Subtitles | هل قاموا بالرد علينا بشأن رقائق الطلاء والزجاج؟ |
| Orada sana aptalca herhangi birşey yaptılar mı, huh? | Open Subtitles | هل قاموا بأي شئ غبي لك بالداخل؟ |
| İkincisi - bunu daha önce de yaptılar mı ve öyle ise bizim bundan niye haberimiz olmadı? | Open Subtitles | ثانياً ، هل قاموا بهذا من قبل ؟ ولو كان هذا صحيحاً فكيف لم نعلم بالأمر ؟ الحلقةالحاديةعشر [قتال] |
| Petersonların gerçekten söyledikleri kişiler olduklarını kanıtlayan bir şeyler bulmak için bir şeyler yaptılar mı? | Open Subtitles | هل فعلوا أي شيء ليثبتوا أن آل بيترسون هم فعلاً حقيقيون؟ |
| Yolda gelirken sana bir şey yaptılar mı? | Open Subtitles | هل فعلوا شيء لك في الطريقِ إلى هُنا ؟ |
| Size bunu yaptılar mı? | Open Subtitles | هل فعلوا لك هذا؟ |
| Kültür gibi bir şey yaptılar mı? | Open Subtitles | وهل فعلوا أية طقوس شبيهة بالطب الشعبي؟ |
| Tam kan sayımı ve Kleihauer–Betke testi yaptılar mı? | Open Subtitles | هل قاموا بفحص دموي شامل وتحليل الكيناز؟ |
| Otopsi yaptılar mı? | Open Subtitles | هل قاموا بالتشريح؟ |
| Bir şey yaptılar mı? | Open Subtitles | هل قاموا بأي شيء؟ |
| Bir şey yaptılar mı? | Open Subtitles | هل قاموا بأي شيء؟ |
| Benimle kontrat yaptılar mı? | Open Subtitles | هل قاموا بإعطاء عقد لي؟ |
| Senin üzerinde deney yaptılar mı? | Open Subtitles | هل قاموا بتجارب عليك ؟ |
| Quantico'da iken sana bir çeşit psikolojik duygusal profil testi gibi şeyler yaptılar mı? | Open Subtitles | حينما كنتِ في (كوانتيكو)، هل قاموا بتقييم نفسي أو اختبار لتشخيص المشاعر؟ |
| Bunu daha önce yaptılar mı? | Open Subtitles | هل فعلوا ذالك من قبل ؟ |
| Büyükbaba, bunu sana yaptılar mı? | Open Subtitles | جدي هل فعلوا هذا بك ؟ |
| Bir şey yaptılar mı? | Open Subtitles | هل فعلوا أي شيء لك؟ |
| - Sana bir şey yaptılar mı? | Open Subtitles | هل فعلوا لكِ شيئاً ؟ |
| Onlar da, bunu yaptılar mı? | Open Subtitles | هل فعلوا هكذا؟ |
| Bunu yaptılar mı? | Open Subtitles | هل فعلوا هذا؟ |
| Kültür gibi bir şey yaptılar mı? | Open Subtitles | وهل فعلوا أية طقوس شبيهة بالطب الشعبي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 